Ryo - My Love (feat. back2EARTH) - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Ryo - My Love (feat. back2EARTH)




My Love (feat. back2EARTH)
Meine Liebe (feat. back2EARTH)
Oh no my love ya no se ni quien soy
Oh nein, meine Liebe, ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Tengo millones de puertas dentro de mi habitación
Ich habe Millionen von Türen in meinem Zimmer
Cuando te veo en el salón shawty me siento mejor
Wenn ich dich im Wohnzimmer sehe, Shawty, fühle ich mich besser
Cuando te vas descubro un lado oscuro en mi yo
Wenn du gehst, entdecke ich eine dunkle Seite in mir
No podrás ser el mejor ni aunque tu te lo propongas
Du wirst nicht der Beste sein können, selbst wenn du es dir vornimmst
Tengo un reloj endiamantado pa' ni si quiera ver la hora
Ich habe eine diamantbesetzte Uhr, um nicht einmal auf die Zeit zu schauen
Ya se me quedo tu cara como papel en la impresora
Dein Gesicht ist mir im Gedächtnis geblieben, wie Papier im Drucker
Dile a tu padre que no llegas aún un rato tu te demoras
Sag deinem Vater, dass du noch eine Weile brauchst, du verspätest dich
Verte rodeada de diamantes es mi misión
Dich mit Diamanten umgeben zu sehen, ist meine Mission
Combina Vinted y Dior en todas sus prendas
Sie kombiniert Vinted und Dior in all ihren Kleidungsstücken
Chupas los VVS y ves deslumbrar las perlas
Du lutschst an den VVS und siehst die Perlen glänzen
Y es que me pongo malito cuando me miras y piensas
Und ich werde ganz krank, wenn du mich ansiehst und nachdenkst
Y contigo gastaría toda la Visa
Und mit dir würde ich die ganze Visa ausgeben
Antes de todo esto buscabas una salida
Vor all dem hast du nach einem Ausweg gesucht
Y es que le has quitado el habla a este suicida
Und du hast diesem Selbstmörder die Sprache verschlagen
Que por primera vez busca como seguir con vida
Der zum ersten Mal sucht, wie er weiterleben soll
Oh no my love ya no se ni quien soy
Oh nein, meine Liebe, ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Tengo millones de puertas dentro de mi habitación
Ich habe Millionen von Türen in meinem Zimmer
Cuando te veo en el salón shawty me siento mejor
Wenn ich dich im Wohnzimmer sehe, Shawty, fühle ich mich besser
Cuando te vas descubro un lado oscuro en mi yo
Wenn du gehst, entdecke ich eine dunkle Seite in mir
No podrás ser el mejor ni aunque tu te lo propongas
Du wirst nicht der Beste sein können, selbst wenn du es dir vornimmst
Tengo un reloj endiamantado pa' ni si quiera ver la hora
Ich habe eine diamantbesetzte Uhr, um nicht einmal auf die Zeit zu schauen
Ya se me quedo tu cara como papel en la impresora
Dein Gesicht ist mir im Gedächtnis geblieben, wie Papier im Drucker
Dile a tu padre que no llegas aún un rato tu te demoras
Sag deinem Vater, dass du noch eine Weile brauchst, du verspätest dich
Tengo el cuarto to' quemado desprende ya olor a mota
Mein Zimmer ist total verqualmt, es riecht schon nach Gras
Zorra se ha metido otro cuarto, la pastilla toda rota
Schlampe, sie hat noch ein Viertel genommen, die Pille ist ganz zerbrochen
La acompañas al lavabo llevas to' blanca la tocha
Du begleitest sie zur Toilette, deine Nase ist ganz weiß
Dicky to' loco, pussy broke, tranquilo no se te nota
Dicky, total verrückt, Pussy broke, keine Sorge, man merkt es dir nicht an
Más conexiones que el WiFi
Mehr Verbindungen als das WLAN
Tu te mueres rápido easy
Du stirbst schnell, ganz easy
Dejar el Hennesy es fácil
Mit dem Hennesy aufzuhören ist einfach
Pero el extasis es más hard shit
Aber Ecstasy ist härterer Stoff
Soy puntero por deporte shawty acéptalo
Ich bin ein Stürmer aus Leidenschaft, Shawty, akzeptiere es
Me quedaré jugando corazón acelerado Julian Ross
Ich werde weiterspielen, mit rasendem Herzen, Julian Ross
Soy puntero por deporte shawty acéptalo
Ich bin ein Stürmer aus Leidenschaft, Shawty, akzeptiere es
Y me quedaré jugando corazón acelerado Julian Ross
Und ich werde weiterspielen, mit rasendem Herzen, Julian Ross
Oh no my love ya no se ni quien soy
Oh nein, meine Liebe, ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Tengo millones de puertas dentro de mi habitación
Ich habe Millionen von Türen in meinem Zimmer
Cuando te veo en el salón shawty me siento mejor
Wenn ich dich im Wohnzimmer sehe, Shawty, fühle ich mich besser
Cuando te vas descubro un lado oscuro en mi yo
Wenn du gehst, entdecke ich eine dunkle Seite in mir
No podrás ser el mejor ni aunque tu te lo propongas
Du wirst nicht der Beste sein können, selbst wenn du es dir vornimmst
Tengo un reloj endiamantado pa' ni si quiera ver la hora
Ich habe eine diamantbesetzte Uhr, um nicht einmal auf die Zeit zu schauen
Ya se me quedo tu cara como papel en la impresora
Dein Gesicht ist mir im Gedächtnis geblieben, wie Papier im Drucker
Dile a tu padre que no llegas aún un rato tu te demoras
Sag deinem Vater, dass du noch eine Weile brauchst, du verspätest dich





Writer(s): Mateo Tellechea


Attention! Feel free to leave feedback.