Ryo - Zerynthia - translation of the lyrics into German

Zerynthia - Ryotranslation in German




Zerynthia
Zerynthia
(Yaah, ah, ah, ah, ah)
(Yaah, ah, ah, ah, ah)
Te preocupas por mi sangre
Du sorgst dich um mein Blut
No-no por mi cadaver
Nicht um meinen Körper
Siempre que tu me destruyas
Immer wenn du mich zerstörst
Volveré a estar bien otra vez
Werde ich wieder okay sein
Cambie de sentido tanto
Ich änderte meine Richtung so oft
Que al final camino solo
Dass ich am Ende alleine gehe
Tu no falsees tu llanto
Heuchle nicht deine Tränen
Si el que acaba mal soy yo
Wenn ich derjenige bin, der schlecht endet
Parti en fases mi tiempo
Ich teilte meine Zeit in Phasen
Deje el suelo lleno de todo
Ließ den Boden mit allem bedeckt
Es tu sueño y yo lo controlo
Es ist dein Traum und ich kontrolliere ihn
Parte mi corazón (bua) partelo y llévatelo todo
Brich mein Herz (bua) brich es und nimm alles mit
Lustras ese sueño a través de contarlo
Du polierst diesen Traum, indem du davon erzählst
Hacerlo no se si mejorará en algo
Ich weiß nicht, ob es etwas verbessern wird
Llevo tiempo diciendo que esto si era un cuento
Ich sage schon lange, dass dies eine Geschichte war
Y no se si eres prota o una cazatalentos
Und ich weiß nicht, ob du die Hauptfigur oder eine Talentsucherin bist
No abrimos juntos después no nos vemos
Wir haben uns nicht zusammen geöffnet, danach sehen wir uns nicht mehr
Cuéntale los puntos di: te hecho de menos
Zähl ihr die Punkte, sag: Ich vermisse dich
Haciendo ara cosas que nunca había hecho
Ich mache seltsame Dinge, die ich noch nie zuvor gemacht habe
Por miedo a dejarte con el diablo dentro
Aus Angst, dich mit dem Teufel im Inneren zurückzulassen
Lo prometiste espero las balas
Du hast es versprochen, ich erwarte die Kugeln
Apunta arriba no dejes nada
Ziele nach oben, lass nichts zurück
Sin puerta abierta a nuevos traumas
Keine offene Tür für neue Traumata
Dile adiós a lo que añorabas
Sag dem, was du vermisst hast, Lebewohl
Te preocupas no por mi (Por mi sangre)
Du sorgst dich nicht um mich (Um mein Blut)
Sin tiempo pa' ser feliz
Keine Zeit, um glücklich zu sein
El destino me construye un don nuevo y no es para ti
Das Schicksal baut mir eine neue Gabe auf, und sie ist nicht für dich
Te preocupas por mi sangre
Du sorgst dich um mein Blut
No-no por mi cadaver
Nicht um meinen Körper
Siempre que tu me destruyas
Immer wenn du mich zerstörst
Volveré a estar bien otra vez
Werde ich wieder okay sein
Cambie de sentido tanto
Ich änderte meine Richtung so oft
Que al final camino solo
Dass ich am Ende alleine gehe
Tu no falsees tu llanto
Heuchle nicht deine Tränen
Si el que acaba mal soy yo
Wenn ich derjenige bin, der schlecht endet
Parti en fases mi tiempo
Ich teilte meine Zeit in Phasen
Deje el suelo lleno de todo
Ließ den Boden mit allem bedeckt
Es tu sueño, y yo lo controlo
Es ist dein Traum, und ich kontrolliere ihn
Parte mi corazón (bua) partelo y llévatelo todo
Brich mein Herz (bua) brich es und nimm alles mit
Te preocupas por mi sangre
Du sorgst dich um mein Blut
No-no por mi cadaver
Nicht um meinen Körper
Siempre que tu me destruyas
Immer wenn du mich zerstörst
Volveré a estar bien otra vez
Werde ich wieder okay sein
Cambie de sentido tanto
Ich änderte meine Richtung so oft
Que al final camino solo
Dass ich am Ende alleine gehe
Tu no falsees tu llanto
Heuchle nicht deine Tränen
Si el que acaba mal soy yo
Wenn ich derjenige bin, der schlecht endet
(Ah, ah)
(Ah, ah)
(Si el que acaba mal soy yo)
(Wenn ich derjenige bin, der schlecht endet)
(Ya, ah, ah, ah)
(Ya, ah, ah, ah)
(Si el que acaba mal soy yo)
(Wenn ich derjenige bin, der schlecht endet)
(Hahaha)
(Hahaha)





Writer(s): Mateo Tellechea


Attention! Feel free to leave feedback.