Lyrics and translation Ryohei - あなたの手
Tell
me
what
is
on
your
mind欲しい物は何でも
Скажи
мне,
что
у
тебя
на
уме?
Anything
I¥ll
do
to
find探し出すよ
Все,
что
я
сделаю,
чтобы
найти,
Lighting
up
the
empty
sky星空でも望めば
освещая
пустое
небо.
Coloring
your
simple
nights叶えるから
Раскрась
свои
простые
ночи
僕らは何度も巡り会って
мы
встречались
так
много
раз.
そのたび
ただの友達だね
мы
просто
друзья
каждый
раз.
Love,
affection,
help,
my
heart流れ出す
Любовь,
привязанность,
помощь,
мое
сердце.
あなたの手に触れて
Дотронься
до
своей
руки.
Stop
and
listen,
let
me
say,
you¥re
so
beautiful
Остановись
и
послушай,
позволь
мне
сказать,
что
ты
так
прекрасна
あなただけに傾いて?
hey,
drift
away
Ты
что,
просто
наклоняешься
ко
мне?
時が経てば気持ち薄れていくけど
с
течением
времени
мои
чувства
угасают.
前に進む為に立ち止まろう
давайте
остановимся,
чтобы
двигаться
вперед.
どこかに可能性を信じて
Верь
в
возможность
чего-то.
今夜は友達
超えたいね
сегодня
я
хочу
превзойти
своих
друзей.
Warmth
has
spoken
to
me,
your
message届くよ
Тепло
говорило
со
мной,
твое
послание.
あなたの手に触れて
Дотронься
до
своей
руки.
Answer,
question,
let
me
know,
imagination
Ответ,
вопрос,
дай
мне
знать,
воображение.
あなたのこと?
あなたの手
насчет
тебя?
- твои
руки.
恋に変われば
終わることもあるから
если
ты
превратишься
в
любовь,
это
может
закончиться.
このまま憧れ
泳いでても良いけど
это
нормально-плавать
вот
так.
あなたの手に触れ?
hey
Дотронуться
до
твоей
руки?
Hand
made
love,
my
dream目覚める
Ручная
любовь,
моя
мечта
просыпается.
あなたの手に触れて
Дотронься
до
своей
руки.
Stop
and
listen,
let
me
say,
you¥re
so
beautiful
Остановись
и
послушай,
позволь
мне
сказать,
что
ты
так
прекрасна
あなただけに傾いて
Ты
просто
опираешься
на
...
It¥s
drifting
away?
あなたの手、、、
Он
уплывает
прочь?
твои
руки?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Relisten
date of release
07-02-2007
Attention! Feel free to leave feedback.