Ryoko Moriyama - イン・マイ・ライフ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryoko Moriyama - イン・マイ・ライフ




暗いものもらいの目を弄い
暗いものもらいの目を弄い
僕等が見てる未来
僕等が見てる未来
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
人の群れ 股の蒸れ
人の群れ 股の蒸れ
眠れよ眠れ 夢の戯れ
眠れよ眠れ 夢の戯れ
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
君を呼びつけ抱きしめる
я позову тебя, я обниму тебя.
あのねのね あのねのね インマイライフ!
ты знаешь, ты знаешь, в моей жизни!
世界は廻ってる ぐるぐる廻ってる
мир вращается, вращается, вращается.
あのねのね あのねのね インマイライフ!
ты знаешь, ты знаешь, в моей жизни!
君に伝えよう 君が好きなんだってね
я скажу тебе, что ты мне нравишься.
バスタブ 耳たぶ 危険なタブー
Мочки ушей в ванне Опасное табу
君は元薙刀部
Отделение меча Дзюнко Мотонага
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Да, да, Да, Да, да
年の暮れ 乗り遅れ
Канун Нового года, День Нового года, День Нового года, День Нового года
飲んだくれ 土くれ そばにいて
Пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить, пить
くれ くれ くれ くれ くれ
くれ くれ くれ くれ くれ
君を呼びつけ抱きしめる
я позову тебя, я обниму тебя.
あのねのね あのねのね インマイライフ!
ты знаешь, ты знаешь, в моей жизни!
世界は廻ってる ぐるぐる廻ってる
мир вращается, вращается, вращается.
あのねのね あのねのね インマイライフ!
ты знаешь, ты знаешь, в моей жизни!
君に伝えよう 君が好きなんだってね
я скажу тебе, что ты мне нравишься.
思い出の旧紙幣
Воспоминания о старых банкнотах
取り壊される映画館
Кинотеатр будет снесен
君と過ごして行くんだ
я собираюсь провести с тобой время.
これからも
отныне
あのねのね あのねのね インマイライフ!
ты знаешь, ты знаешь, в моей жизни!
世界は廻ってる ぐるぐる廻ってる
мир вращается, вращается, вращается.
あのねのね あのねのね インマイライフ!
ты знаешь, ты знаешь, в моей жизни!
君に伝えよう 君が好きなんだってね
я скажу тебе, что ты мне нравишься.





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.