Lyrics and translation Ryoko Moriyama - ラスト・ワルツ
美しき明日に
Прекрасное
завтра
ついても語れず
я
даже
не
могу
говорить
об
этом.
ただあなたと
только
с
тобой
しばし
この時よ
что
ж,
пришло
время
на
некоторое
время.
すべてが
なつかしき
Все
вызывает
ностальгию
この時よ
сейчас
самое
время.
すべてが終る
все
кончено.
この夜に
в
эту
ночь
せめて
最後に
ラスト・ワルツ
по
крайней
мере,
последний
вальс.
この暗き部屋の
в
этой
темной
комнате.
窓から
Через
окно
街の灯は
まばゆく
Городские
огни
ослепительны
自由が
見える
я
вижу
свободу.
すべてが
遠き
Все
так
далеко
この時よ
この時よ
このまま
若い日が
このまま
若い日が
終るのなら
終るのなら
せめて
最後に
ラスト・ワルツ
せめて
最後に
ラスト・ワルツ
Un
deux
trois
Один,
два,
три
Un
deux
trois
Один,
два,
три
Un
deux
trois
Один,
два,
три
Un
deux
trois
Один,
два,
три
美しき明日に
美しき明日に
ついても語れず
ついても語れず
ただ
あなたと
ただ
あなたと
Un
deux
trois
Один,
два,
три
すべてが帰らぬ
すべてが帰らぬ
Un
deux
trois
Один,
два,
три
すべてが
終る
すべてが
終る
Un
deux
trois
Один,
два,
три
せめて
最後に
ラスト・ワルツ
せめて
最後に
ラスト・ワルツ
(Un
deux
trois)
(Один,
два,
три)
(Un
deux
trois)
(Один,
два,
три)
(Un
deux
trois)
(Один,
два,
три)
(Un
deux
trois)
(Один,
два,
три)
(Un
deux
trois)
(Один,
два,
три)
(Un
deux
trois)
(Один,
два,
три)
Rate the translation
1
悲しき天使
2 ラヴァーズ・コンチェルト
3 夢のカリフォルニア
4 恋はフェニックス
5 ラスト・ワルツ
6 サニー
7 リトル・バード
8 かなわぬ恋
9 スカボローフェア
10 ヘイ・ジュード
11 シェルブールの雨傘
12 サウンド・オブ・サイレンス
13 キープ・ミー・ハンギング・オン
14 アズ・ティアーズ・ゴー・バイ
2 ラヴァーズ・コンチェルト
3 夢のカリフォルニア
4 恋はフェニックス
5 ラスト・ワルツ
6 サニー
7 リトル・バード
8 かなわぬ恋
9 スカボローフェア
10 ヘイ・ジュード
11 シェルブールの雨傘
12 サウンド・オブ・サイレンス
13 キープ・ミー・ハンギング・オン
14 アズ・ティアーズ・ゴー・バイ
Attention! Feel free to leave feedback.