Lyrics and translation Ryota Fujimaki - ウイスキーが、お好きでしょ(CMバージョン)

ウイスキーが、お好きでしょ(CMバージョン)

ウイスキーがお好きでしょ
もう少ししゃべりましょ
ありふれた 話でしょ
それで いいの 今は
気まぐれな 星占いが
ふたりを めぐり逢わせ
消えた 恋 とじこめた
瓶を あけさせたの
ウイスキーがお好きでしょ
この店が 似合うでしょ
あなたは 忘れたでしょ
愛し合った事も

ウイスキーがお好きでしょ
もう少ししゃべりましょ
ありふれた 話でしょ
それで いいの 今は

Вам нравится виски (CM версия)

Вам нравится виски,
Давайте поговорим ещё немного.
Банальный разговор, правда?
Сейчас это неважно.
Прихотливый гороскоп
Свёл нас двоих,
Ушедшую любовь, запертую
В бутылке, он освободил.
Вам нравится виски,
Вам идёт это место,
Вы забыли, не так ли,
Что мы любили друг друга.

Вам нравится виски,
Давайте поговорим ещё немного.
Банальный разговор, правда?
Сейчас это неважно.