小松亮太 - 小雨降る径 - translation of the lyrics into French
小松亮太 小雨降る径

小松亮太 - 小雨降る径

Lyrics and translation 小松亮太 - 小雨降る径




小雨降る径
Pluie fine sur le chemin
静かな雨 並木の雨
Pluie silencieuse, pluie sur les arbres en rang
あなたを待つ胸に降る
Elle tombe sur mon cœur qui t’attend
流れる唄 懐かしい唄
Mélodie qui coule, mélodie familière
夢をささやく あのメロディー
Elle murmure des rêves, cette mélodie
いつの日にか また逢い見ん
Un jour, nous nous retrouverons
あふれ来るは涙
Mes larmes débordent
静かな雨 並木の雨
Pluie silencieuse, pluie sur les arbres en rang
痛む心にしのび泣く
Elle pleure en secret sur mon cœur qui souffre
静かな雨 並木の雨
Pluie silencieuse, pluie sur les arbres en rang
あなたを待つ胸に降る
Elle tombe sur mon cœur qui t’attend
流れる唄 懐かしい唄
Mélodie qui coule, mélodie familière
夢をささやく あのメロディー
Elle murmure des rêves, cette mélodie
いつの日にか また逢い見ん
Un jour, nous nous retrouverons
あふれ来るは涙
Mes larmes débordent
静かな雨 並木の雨
Pluie silencieuse, pluie sur les arbres en rang
痛む心にしのび泣く
Elle pleure en secret sur mon cœur qui souffre




Writer(s): Henry Himmel
小松亮太 - In Einer Kleinen Koditorei Tokyo Tango Cafe
Album
In Einer Kleinen Koditorei Tokyo Tango Cafe
date of release
22-09-2010

1 In Einer Kleinen Konditorei
2 Kaze No Uta The Sekaiisan
3 Jonetsu Tairiku (Bandoneon Solo Version)
4 想いの届く日 (2009ヴァージョン)
5 アディオス・ノニーノ
6 小雨降る径
7 Tabiyume
8 Mezame (J-Wave Version)
9 Mirinaque
10 Cafe 1930
11 Adios Muchachos
12 Orchids In The Moonlight
13 Tanguera
14 El Ultimo Cafe
Attention! Feel free to leave feedback.