Ryster - You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ryster - You




You
Toi
But baby can you tell me why, yeah, why I need to let go of you
Mais bébé, peux-tu me dire pourquoi, oui, pourquoi j'ai besoin de te laisser partir ?
You be running my mind, yeah, and I can't get rid of you
Tu occupes mon esprit, oui, et je n'arrive pas à me débarrasser de toi.
But baby can you tell me why, yeah, why I need to let go of you
Mais bébé, peux-tu me dire pourquoi, oui, pourquoi j'ai besoin de te laisser partir ?
You be running my mind, yeah, and I can't get rid of you
Tu occupes mon esprit, oui, et je n'arrive pas à me débarrasser de toi.
She's the only one on my mind, yeah
Tu es la seule à qui je pense, oui.
She's the only one that I want, ouuu
Tu es la seule que je veux, ouuu.
I know they said I gotta leave you alone,
Je sais qu'ils m'ont dit de te laisser tranquille,
But baby I want you by my side right now, right now, right now
Mais bébé, je veux que tu sois à mes côtés maintenant, maintenant, maintenant.
Know I do it all for you, but what would you do for me?
Je sais que je fais tout pour toi, mais que ferais-tu pour moi ?
Know I'd give you everything and anything you need
Je sais que je te donnerais tout ce dont tu as besoin et plus encore.
But I need you (I need you now)
Mais j'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi maintenant).
Don't put me down (Don't put me down)
Ne me fais pas tomber (Ne me fais pas tomber).
Baby can you come around (Can you come around)
Bébé, peux-tu revenir (Peux-tu revenir) ?
Cause I've been feeling down
Parce que je me sens mal.
I just can't get you out of my mind tonight
Je n'arrive pas à te sortir de l'esprit ce soir.
Oh baby can you get away? Baby can you get out of my face
Oh bébé, peux-tu t'en aller ? Bébé, peux-tu sortir de mon visage ?
But baby can you tell me why, yeah, why I need to let go of you
Mais bébé, peux-tu me dire pourquoi, oui, pourquoi j'ai besoin de te laisser partir ?
You be running my mind, yeah, and I can't get rid of you
Tu occupes mon esprit, oui, et je n'arrive pas à me débarrasser de toi.
But baby can you tell me why, yeah, why I need to let go of you
Mais bébé, peux-tu me dire pourquoi, oui, pourquoi j'ai besoin de te laisser partir ?
You be running my mind, yeah, and I can't get rid of you
Tu occupes mon esprit, oui, et je n'arrive pas à me débarrasser de toi.
Of you, of you, of you
De toi, de toi, de toi.





Writer(s): Ryan Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.