Lyrics and translation Ryszard Rynkowski - Nie Mowimy, Ze to Milosc
Ja
przy
Tobie
With
you
Mogę
śmieszny
być
I
can
be
funny
Pewny
siebie
Sure
of
myself
Jak
kościelna
mysz
Like
a
church
mouse
Małozgrabny
Clumsy
Nieporadny
Awkward
Ot,
na
wróble
strach
Afraid
of
sparrows
Lecz
spokojny,
lecz
bezpieczny
tak
But
calm,
but
so
safe
Ja
przy
Tobie
With
you
Mogę
konie
kraść
I
can
steal
horses
Być
jak
wino
Be
like
wine
Co
mu
sprzyja
czas
That
favours
time
Nie
mówimy,
ze
to
miłość
We
don't
say
it's
love
Po
co
kusić
los?
Why
tempt
fate?
Życie
jest
cudowną
chwilą
Life
is
a
wonderful
moment
Ze
mną
bądź
Be
with
me
Cieszmy
się
najkrótszą
chwilą
Let's
enjoy
the
shortest
moment
Miłość
nie
chce
słów
Love
does
not
want
words
Żyjmy
tak,
jakby
nie
było
Let's
live
as
if
it
were
not
Jej
tu.
A
ty
przy
mnie
Her
here.
And
you
with
me
Możesz
sobą
być
You
can
be
yourself
Tak
niewinnie
So
innocent
Ze
mną
wino
pić
Drink
wine
with
me
Więc
nie
mówmy,
ze
to
miłość
So
let's
not
say
it's
love
Po
co
kusić
los?
Why
tempt
fate?
Życie
jest
cudowną
chwilą
Life
is
a
wonderful
moment
Ze
mną
bądź
Be
with
me
Rate the translation
1
Trzy Siostry
2 Ten Typ Tak Ma
3 Przejdzie
4 Slawa
5 Nie Mowimy, Ze to Milosc
6 Smutny Lunapark
7 Glupota
8 Zakladnik
9 W Drodze
10 Bardzo Cicha Noc
2 Ten Typ Tak Ma
3 Przejdzie
4 Slawa
5 Nie Mowimy, Ze to Milosc
6 Smutny Lunapark
7 Glupota
8 Zakladnik
9 W Drodze
10 Bardzo Cicha Noc
Attention! Feel free to leave feedback.