Rytmus feat. DJ Wich - Moji ludia remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rytmus feat. DJ Wich - Moji ludia remix




Ja ani nevím, kerím verím, stretávam ich mnoho,
Я даже не знаю, во что я больше верю, я встречаю многих из них.
Baby s perím a chlapci, kerí smelí,
Девочки с перьями и мальчики, Кери, смелые,
No nedospelí aby boli,
Но они не вырастают такими.
Jak ľudia moji, za kerími stojím a za mnu oni.
Как и мой народ, я за них, а они за меня.
To chalani s ich babami s plusmi aj vadami,
Это парни со своими девушками с плюсами и недостатками,
Všetci so svojimi pravdami opantaní.
Все со своими истинами.
Sme jak Ali baba, jeho armáda, čo nepadá
Мы как Али-Баба, его армия, которая не сдается.
A kým ja skáčem po rebríčkoch a hitparádach,
И пока я прыгаю по чартам и чартам,
Oni kokotom po hlavách.
Они просто чокнутые.
A potom spolu na akciách po podlahách.
А потом вместе на мероприятиях по всему этажу.
Pričom dávaš vedieť susedom,
Пусть соседи знают,
Na kerú piču si tu kupovali dom.
Они, блядь, покупали здесь дом.
A ešte len potom vypadnúť von,
И только после этого вылезай
S Frantom, najebaní za volantom.
С Франтом, блядь, за руль.
Pričom je na každom jednom, či to bude s fetom alebo s fatcapom alebo s Fernetom. Veď ne preto, som stále s tými istými s kerými som chodil na párty,
Это зависит от каждого, будь то с Фетом, фаткапом или Фернетом, а не от того, что я все еще с теми же людьми, с которыми ходил на вечеринки,
Rozjebával lampy, pil iné sajrajty, sprajty.
Он трахал лампы, пил другое дерьмо, а не дерьмо.
Takí sme boli my, bratu aj ty.
Это были мы, брат, и ты.
tu nejaký moji ľudia?
Есть здесь кто-нибудь из моих людей?
Krijeme si chrbát, brat? Tomu ver!
Мы прикрываем друг друга, брат?
Ked cítiš tento beat tak sa aj ber!
Когда почувствуешь этот ритм, прими его!
Sme všetci za jedného a jeden za šeckých, mier.
Мы все за одного и один за шецких, мир.
Držíš mi chrbát bratu
Ты прикроешь меня, брат.
A poznáme sa roky.
И мы знаем друг друга много лет.
Spoločný názor na rap máme,
У нас общее мнение о рэпе.
Hráme si do noty.
Мы играем музыку.
Vím, že mi žičíš prachy,
Я знаю, что ты должен мне денег.,
Keď zažívam práve krachy.
Когда я попадаю в аварию.
Odo mňa čakaj to isté more, z toho nemaj strachy.
Жди от меня такого же моря, не волнуйся.
Díki mojim za podporu,
Спасибо за мою поддержку.
Držíme sa stále spolu,
Мы все время держимся вместе,
S mojimi som stále dolu,
С моим я все еще подавлен.
či mám slávu, či mám smolu,
будь у меня слава, будь у меня неудача,
Navždy sedím s vami u jedného stolu.
Я всегда буду сидеть за одним столом с тобой.
Prešli sme veľa mestami a cestami,
Мы прошли много городов и дорог.
So zaťatými päsťami
Сжатые кулаки
A chuť nikdy neklesla mi.
И вкус никогда не приходил ко мне.
A stále chce sa mi robiť rap opodstatnený len kvalitnými vecami, aj smecami
И я все еще хочу делать рэп, основанный только на качественных вещах, даже на мусоре
A preto riskujem a ne so záchrannými vestami.
Вот почему я иду на риск, а не со спасательными жилетами.
Posúvam levely a na koncíkoch se psami,
Я двигаюсь по уровням и по концам с собаками,
Kerí ma držia a berú ma aj s nerestami.
Они держат меня и берут меня с пороками.
My sme Pieštany!
Мы Пьештаны!
Za sebou kokotov len s vyboxovanými
За членами только в коробке
Vydretými plecami,
Плечи,
Kerí ta rozjebú holými päsťami.
Они будут трахать тебя голыми кулаками.
Tak radšej drž piču, nemudruj, neotravuj rečami.
Так что лучше заткнись на хрен, не умничай, не неси чушь.
Zdravím ľudí, čo s nami,
Приветствую людей, которые с нами,
Chcem vidieť kývat vaše hlavy.
Я хочу видеть, как вы киваете.
Chcem kývat s vami,
Я хочу кивать вместе с тобой,
Na koncertoch s nami diktatúrou rozjebaní.
На концертах с нами диктатура облажалась.
Pre týchto ľudí ja som odhodlaný.
Ради этих людей я настроен решительно.
tu nejaký moji ľudia?
Есть здесь кто-нибудь из моих людей?
Krijeme si chrbát, brat? Tomu ver!
Мы прикрываем друг друга, брат?
Ked cítiš tento beat tak sa aj ber!
Когда почувствуешь этот ритм, прими его!
Sme všetci za jedného a jeden za šeckých, mier.
Мы все за одного и один за шецких, мир.





Rytmus feat. DJ Wich - Si zabil
Album
Si zabil
date of release
27-10-2008



Attention! Feel free to leave feedback.