Lyrics and translation Rytmus feat. Ektor - Efekt (feat. Rytmus)

Efekt (feat. Rytmus)

Všichni si myslej, že jsou top, ale zapomínaj na fakta
Utopený v tý žumpě lží, iluze tě namotá raz dva
Vystavený na stagi, čekaj, že přijde zpětná vazba
A milionkrát opakovaná lež je pak nakonec pravda
Všichni si přijdou nedoceněný, čekaj na svou šanci
Nedostali ty klíče od dveří, chtěli by vyrazit panty
Nastoupit na scénu jakože světla kamera akce
Dostat konečně to, co chtěli, vole, tady máš love a bav se
Jsem nejlepší, klídek, vítězství, přijde
Jsem real a střílim rýmy, koukej, ratata, my víme
Drž píču, takovejch debilů jako ty je tady už teď dost
Dva pět by to bylo fresh, ale teď v tom vidím jenom průměrnost
Mám nápad, začni papat houby jak SuperMarioBros
Pak možná přijde originalita, nebo víš co, támhle je most
Skoč! Skoč! Nebo navždy přestaň brečet
že jsi nepochopenej a jenom proto se nedostavil ten efekt
Ten efekt, na kterej čekáš už tak hrozně dlouho
žiješ si ve snu, myslíš, že jsi génius ty troubo
Nebreč a přiznej si, že pravděpodobne fakt nejsi
Ten, co by měl mít právo stát každej víkend na stagi
Raperi sa sťažujú prečo im nejde biznis, (Viki)
Tvrdia mi, že vraj sú iní, ja im tvrdím zmizni, (Nikdy)
Fotia sa so psíkami a chutné selfie z izby, (John)
Naháňajú lajky komenty a malé pizdy (Si chutnučký)
Nečakám a že ma pochopá, sami sa potopá, to ich prejde, (Bireš)
Sa mi zdá, že by to mali vzdať, poďme ich vypískať, ten ich playback, (Krocan)
Pódiá sú neni ihriská, pre deti v teniskách a ich šmejd rap, (Vinčeee)
Nevíš stáť tam, ani nevíš dať, hlavná vec, že máš na kotrbe snapback. (Snapchat)
Vždy dôjdu aj tak s dačím čo tu už dávno bolo, (Šééé)
Behajú za nami vydržia len jedno kolo, (Mikyno)
Na takýchto pajácov som odborník a prorok, (Bááá)
Keď im to na prvý krát nevyjde idú domov (Jou)
Naučte sa rapovať a nekopírovať a neponižovať tu celú našu scénu, (Mu ver)
Skúste menej fetovať, menej sa gélovať a radšej prekonať sa k dačomu dobrému, (Dobréé)
Nikto neni zvedavý na vaše suché postavy a vaše predstavy, oni chcú zmenu, (Trubadur)
Po mojich dissoch si raperi hľadajú robotu a všetci kamaráti sa im smejú
(Efekt, efekt, efekt, efekt, efekt, efekt, efekt)
Ten efekt, na kterej čekáš už tak hrozně dlouho
žiješ si ve snu, myslíš, že jsi génius ty troubo
Nebreč a přiznej si, že pravděpodobne fakt nejsi

Efekt (feat. Rytmus)

Tout le monde pense être au top, mais ils oublient les faits
Noyé dans ce marais de mensonges, l'illusion te capture en un clin d'œil
Exposé sur scène, ils attendent la réaction
Et un mensonge répété un million de fois devient finalement la vérité
Tout le monde se sent sous-estimé, attend sa chance
Ils n'ont pas les clés de la porte, ils voudraient faire sauter les gonds
Monter sur scène comme si c'était lumières, caméra, action
Enfin obtenir ce qu'ils voulaient, mec, voilà l'amour et amuse-toi
Je suis le meilleur, relax, la victoire arrive
Je suis réel et je crache des rimes, regarde, ratata, on sait
Va te faire voir, il y a déjà assez de débiles comme toi
Deux cinq, ça aurait été frais, mais maintenant je n'y vois que de la médiocrité
J'ai une idée, commence à manger des champignons comme SuperMarioBros
Alors peut-être que l'originalité arrivera, ou tu sais quoi, voilà le pont
Saute! Saute! Ou arrête de pleurer pour toujours
Que tu n'es pas compris et que c'est juste pour ça que l'effet n'est pas arrivé
Cet effet que tu attends depuis si longtemps
Tu vis dans un rêve, tu penses être un génie, toi, l'idiot
Ne pleure pas et admets que tu n'es probablement pas
Celui qui devrait avoir le droit de monter sur scène chaque week-end
Les rappeurs se plaignent pourquoi leurs affaires ne marchent pas, (Viki)
Ils me disent qu'ils sont différents, je leur dis disparaissez, (Jamais)
Ils prennent des photos avec des chiens et des selfies appétissants de leur chambre, (John)
Ils chassent les likes, les commentaires et les petites putes (Tu es délicieux)
Je ne m'attends pas à ce qu'il me comprenne, il va se noyer tout seul, ça lui passera, (Tu bois)
J'ai l'impression qu'ils devraient abandonner, allons les siffler, leur playback, (Dinde)
Les scènes ne sont pas des terrains de jeux, pour les enfants en baskets et leur merde de rap, (Vinčeee)
Tu ne sais pas tenir debout, tu ne sais pas donner, la chose principale est que tu as un snapback sur la tête. (Snapchat)
Ils arrivent toujours avec quelque chose qui était déjà là, (Boss)
Ils courent après nous, ils tiennent seulement un tour, (Mikyno)
Je suis un expert et un prophète pour ces clowns, (Bááá)
Quand ça ne marche pas du premier coup, ils rentrent chez eux (Jou)
Apprenez à rapper et ne copiez pas et ne rabaissez pas toute notre scène, (Crois-moi)
Essayez de moins fumer, de moins vous geler et plutôt de vous surpasser pour quelque chose de bien, (Bien)
Personne n'est curieux de vos silhouettes maigres et de vos idées, ils veulent du changement, (Troubadour)
Après mes diss, les rappeurs cherchent du travail et tous leurs amis se moquent d'eux
(Efekt, efekt, efekt, efekt, efekt, efekt, efekt)
Cet effet que tu attends depuis si longtemps
Tu vis dans un rêve, tu penses être un génie, toi, l'idiot
Ne pleure pas et admets que tu n'es probablement pas