Rytmus feat. Čistychov - Skutočne Kvalitný - translation of the lyrics into German

Skutočne Kvalitný - Cistychov , Rytmus translation in German




Skutočne Kvalitný
Wirklich Qualitativ
Pre všetkých skutočných, čo ničia nekvalitných,
Für alle echten, die die Unqualitativen zerstören,
Po rokoch nevíš trafiť rytmus, stále mimo beat,
Nach Jahren triffst du immer noch nicht den Rhythmus, immer neben dem Beat,
Po rokoch znamená to, že si totál neschopný,
Nach Jahren bedeutet das, dass du total unfähig bist,
Ty nejsi reper ani nebudeš, tak zmier sa s tým.
Du bist kein Rapper und wirst es nie sein, also gewöhn dich daran.
Kokotko, uvedom si, že to neni pre šeckých, jebe ti,
Arschloch, begreif endlich, dass das nicht für jeden ist, du Spinner,
Stoka neznamená byť prejetý, si dementný.
Abgrund heißt nicht, überfahren zu werden, du bist dumm.
Na tvoje stoka rapy, serem ti,
Auf deine Abgrund-Raps scheiße ich,
Keby som mal to právo,
Wenn ich das Recht hätte,
Tak to právo rapovať hneď berem ti.
Würde ich dir das Recht zu rappen sofort wegnehmen.
Rapuješ najhoršie za drobné falošné, náročné publikum, žalostne málokde, lebo tvoj žalospev na posmech, na kokse, nabodnem na rošte, na octe, na oheň, zakusnem, zežerem na obed, narozbeh, vyblvem, vyserem tak mocne jak vo sne, chaos rap, zahoc ten mikrofón.
Du rappst am schlimmsten für geringes falsches, anspruchsvolles Publikum, erbärmlich selten, weil dein Jammergesang zum Gespött, auf Koks, aufspieß ich am Rost, mit Essig, mit Feuer, beiß rein, verschling zum Mittag, zum Auftakt, kotz aus, scheiß so stark wie im Traum, Chaos-Rap, leg diesen Mikrofon hin.
Odbil gong a zvon, prichádza don a hrom buráca flow.
Gong und Glocke schlugen, Donner und Blitz kommen, Flow dröhnt.
Na hrob toho feťáckeho kuraca ouuuuu,
Aufs Grab dieses drecksüchtigen Hahns ouuuuu,
Pošlem kvety s bombou tebe domov.
Schick ich Blumen mit Bombe direkt zu dir nach Hause.
Exploduje tvoj dom aj s tvojou mamou,
Explodiert dein Haus samt deiner Mama,
Jebať, že si stoka s tvojou hovno tvorbou.
Scheiß drauf, dass du Abgrund bist mit deiner Scheiß-Kunst.
Rytmika je základ a tempos je hrozbou.
Rhythmik ist das Fundament und Tempo ist die Bedrohung.
Pre šeckých skutočne kvalitných, kerí tu,
Für alle wirklich Qualitativen, die hier sind,
Hrajú fakt krutú hru tu.
Spielen echt das harte Spiel hier.
Nevypadávajú z rytmu jako z prúdu,
Fallen nicht aus dem Rhythmus wie aus dem Strom,
Čistý, Rytmus za kvalitný rap, navždy tu.
Čistý, Rytmus für qualitativen Rap, die bleiben für immer hier.
Veľa je múdrych, sa tvári, že majú plánik na to, jaký byť, jak znie pravý zdravý stoka rap.
Viele sind klug, tun so, als hätten sie den Plan dafür, wie es sein soll, wie echter gesunder Abgrund-Rap klingt.
Všetci páni, hraní, nasraní, sami s tými, čo u mami závisť im bráni ísť vpred.
Alle sind Herren, sind gespielt, sind wütend, sind allein mit denen, die bei Mama Neid sie hindert voranzugehen.
Každý recept, nevidí žiaden svoj defekt, odsúdi každého rapera, čo nahrá nejaký nerap. Jebek!
Jeder hat ein Rezept, sieht keinen eigenen Defekt, verurteilt jeden Rapper, der irgendeinen Nicht-Rap aufnimmt. Scheiße!
Nač ťa to bere, profík otvára dvere,
Warum lässt du das an dich ran, Profi öffnet Türen,
Plní si ciele, kým stoka hejter sere v svojom hneve, ti jebe?
Erfüllt seine Ziele, während Abgrund-Hater in ihrem Zorn scheißt, spinnst du?
Skutočná kvalita, sa postráda.
Echte Qualität, die fehlt.
Originalita sa zdržiava von zo stáda,
Originalität bleibt fern von der Herde,
Kokoti nemôžu chápať, čo sa stáva.
Arschlöcher können nicht verstehen, was passiert.
Zlá správa, ostáva vám len nadávať.
Schlechte Nachricht, euch bleibt nur zu jammern.
Pre všetkých nekvalitných jebov, jeden kvalitný jebo zdraví, je to škola rapu, ju mám vekom, nejde mi o ego.
Für alle unqualitativen Wichser, ein qualitativer Wichser grüßt, es ist Rap-Schule, ich hab sie im Blut, es geht nicht ums Ego.
Skutočné kvality, talent v duši zarytý, stoka hejt zakrytý, každý s ich menom mi dávno zedol.
Echte Qualitäten, Talent tief in der Seele vergraben, Abgrund-Hass verdeckt, jeder mit ihrem Namen ist mir längst egal.
Pre šeckých skutočne kvalitných, kerí tu,
Für alle wirklich Qualitativen, die hier sind,
Hrajú fakt krutú hru tu.
Spielen echt das harte Spiel hier.
Nevypadávajú z rytmu jako z prúdu,
Fallen nicht aus dem Rhythmus wie aus dem Strom,
Čistý, Rytmus za kvalitný rap, navždy tu.
Čistý, Rytmus für qualitativen Rap, die bleiben für immer hier.





Writer(s): Patrik Vrbovsky


Attention! Feel free to leave feedback.