Cigansky sen - Rytmus translation in German

Cigansky sen

Yo
Necítim bolesť
Som cigáň detská ratolesť
Není mi zima som zloba, som stále dole
Milujem pouličné kurvy, očúvaj ma more.
Snívam o úspechu ako sa dostať z dola hore
Som lásky plný a zas niekedy mám srdce choré
Keď začnem repovať tak kokot,
Maj sa na pozore .
Dokážem vybuchnúť ako kazíkov pes na dvore.
Rozjebem ti picu buzerant už v prvom kole.
Zlaté mercedesi lakovky brácho to je moje
Snívam si o tom aké je to mať teraz oboje .
Lacoste, Hugo Bossy a mrtveho versace
Ked sa ti nelúbi tak choj matere do piče.
Šukár bala nagélované a zlaté zuby
Veľký pupek baro kar ti dám do huby
Kopačky s výskokom a ostré nože
Od malička nás to zaujíma pane Bože.
Neni som vyjebaný študent
Ani pojebaný maturant
Mám školu života
Som v prvom rade fakturant
čorky a penáze a biele kone
Vstávať do roboty jako kokot tak to néé
úrad práce detské veci a podobné oné
Sme deti vetra celý život sme šade slobodné
Som kurt arab maroko som španiel a či talian
Som čierny ojebávač cigáň je najväčsí mafían.
Cítiš ma na sto honov smrdzím jak pavián
Za mojou predkožkou mám najebaný encián
Keď mám isť kúrovať som čistejši jak Evián.
Na poli gadžo a na poli Róm a Tedián

Mám piči čo si myslia o mne gadže
žijem kráľovský život v mojom svete a nikdo mi nerozkáže,
Idem si bez rešpektu pre svoj ciel.
Som ten čo buduje svoj cigánsky sen.

Mám piči čo si myslia o mne gadže
žijem kráľovský život v mojom svete a nikdo mi nerozkáže,
Idem si bez rešpektu pre svoj ciel.
Som ten čo buduje svoj cigánsky sen.

Som negramotný cigán a nepoznám žiadne noty
Husle a cimbal poznám lepšie jako moje boty
Zjedol som hudbu na klavíri hrávam do nemoty
Sme hudobníci kerí nechcú chodiť do roboty
Neplatím alimenty detská mám po celom svete
Satelit na streche som kráľ a žijem v gette
Sme hazardéri ale to vy asi nechápete
Mám svoje zákony a nerobíme to čo chcete
Karty a automaty rulety a pičoviny
To sú tie veci keré milujem a žijem s nimy
ústavy väznice a plné detské domovy
Tak to je naša cesta s toho niesom more hotový.
Žijeme stoku 365 dni v roku
Vidíš ma čorovať a ojebávať v tvojom bloku
Pre tvoju jeblú mamku rytmus je trnom v oku
Chodím sa kúpať a právať veci do potoku.

Som král som kapo som barón gangstrov
Som čavo mám vplyv jako fidel castro
Mám kurvy mám cash volaj ma majstro
Som cigy navždy spojený s nižšou kastou
Pre mna neni doležité koľko love mám u seba
Ale koľko mám na sebe a ostatné vám môžem jebať
Putujem po svete raz tam a sem
Ja som tan špinavý skurvysyn čo si sníva svoj sen .

Mám piči čo si myslia o mne gadže
žijem kráľovský život v mojom svete a nikdo mi nerozkáže,
Idem si bez rešpektu pre svoj ciel.
Som ten čo buduje svoj cigánsky sen.

Mám piči čo si myslia o mne gadže
žijem kráľovský život v mojom svete a nikdo mi nerozkáže,
Idem si bez rešpektu pre svoj ciel.
Som ten čo buduje svoj cigánsky sen.

Zigeunertraum

Yo
Ich spüre keinen Schmerz
Bin ein Zigeuner, zartes Reis
Mir ist nicht kalt, ich bin Wut, bin immer unten
Ich liebe Straßenhuren, badet mich, Meer.
Ich träume vom Erfolg, wie komme ich von unten nach oben
Bin voller Liebe und manchmal ist mein Herz krank
Wenn ich anfange zu rappen, du Schwanz,
Pass besser auf.
Ich kann explodieren wie ein Kettenhund im Hof.
Ich schlag dir die Fresse ein, Schwuchtel, schon in Runde eins.
Goldene Mercedes, Lack, Bruder, das gehört mir
Ich träume davon, beides jetzt zu haben.
Lacoste, Hugo Boss und tote Versace
Wenn es dir nicht passt, verpiss dich zur Hölle.
Schwarze Jungs, poliert und goldene Zähne
Großen Schwanz, Barock, schlag ich dir ins Maul
Stiefel mit Absatz und scharfe Messer
Seit wir klein sind, interessiert uns das, mein Gott.
Ich bin kein verkackter Student
Kein bekloppter Abiturient
Ich habe die Schule des Lebens
Ich bin in erster Linie Rechnungssteller
Schnaps und Geld und weiße Pferde
Zur Arbeit gehen wie ein Idiot? Nein danke
Arbeitsamt, Kindersachen und ähnlicher Quatsch
Wir sind Kinder des Windes, unser ganzes Leben lang frei
Ich bin Kurde, Araber, Marokkaner, Spanier oder Italiener
Ich bin ein schwarzer Betrüger, Zigeuner ist der größte Mafioso.
Du spürst mich auf hundert Meilen, ich stinke wie ein Pavian
Hinter meiner Vorhaut steckt verrücktes Benz.
Wenn ich saufen geh, bin sauberer als Evian.
Aufm Feld der Gadscho und aufm Feld der Rom und Tedian

Mir egal, was die Gadschen über mich denken
Ich lebe ein königliches Leben in meiner Welt, und niemand befiehlt mir,
Ich gehe ohne Respekt auf mein Ziel zu.
Ich bin derjenige, der seinen Zigeunertraum baut.

Mir egal, was die Gadschen über mich denken
Ich lebe ein königliches Leben in meiner Welt, und niemand befiehlt mir,
Ich gehe ohne Respekt auf mein Ziel zu.
Ich bin derjenige, der seinen Zigeunertraum baut.

Ich bin ein ungebildeter Zigeuner und kenne keine Noten
Geige und Zymbal kenne ich besser als meine Schuhe
Ich habe die Klaviermusik verschlungen, spiele bis zur Besinnungslosigkeit
Wir sind Musiker, die nicht arbeiten gehen wollen
Ich zahle keinen Unterhalt, habe Kinder auf der ganzen Welt
Satellit auf dem Dach, ich bin König und lebe im Ghetto
Wir sind Spieler, aber das versteht ihr wohl nicht
Ich habe meine eigenen Gesetze und mache nicht, was ihr wollt
Karten und Spielautomaten, Roulette und Scheiße
Das sind die Dinge, die ich liebe und mit denen ich lebe
Heime, Gefängnisse und volle Waisenhäuser
Das ist unser Weg, und ich bin noch nicht fertig damit.
Wir leben im Dreck 365 Tage im Jahr
Du siehst mich betrügen und abziehen in deinem Block
Für deine dumme Mutter bin ich Rytmus, ein Dorn im Auge
Ich gehe baden und wasche meine Sachen im Fluss.

Ich bin König, Boss, Baron der Gangster
Ich bin der Mann, habe Einfluss wie Fidel Castro
Ich habe Huren, ich habe Cash, nenn mich Meister
Ich bin Zigeuner, für immer verbunden mit der unteren Klasse
Für mich ist nicht wichtig, wie viel Kohle ich bei mir habe
Sondern wie viel ich an mir habe, den Rest könnt ihr vergessen
Ich reise durch die Welt, mal hier, mal dort
Ich bin dieser Dreckskerl, der seinen eigenen Traum träumt.

Mir egal, was die Gadschen über mich denken
Ich lebe ein königliches Leben in meiner Welt, und niemand befiehlt mir,
Ich gehe ohne Respekt auf mein Ziel zu.
Ich bin derjenige, der seinen Zigeunertraum baut.

Mir egal, was die Gadschen über mich denken
Ich lebe ein königliches Leben in meiner Welt, und niemand befiehlt mir,
Ich gehe ohne Respekt auf mein Ziel zu.
Ich bin derjenige, der seinen Zigeunertraum baut.