Lyrics and translation Rytmus feat. Igor Kmeto - Fajnová
Nemôžem
noci
spávať,
myslím
len
na
teba
Я
не
могу
спать
по
ночам,
я
думаю
только
о
тебе.
Vždy,
keď
sa
na
mňa
pozrieš,
som
celý
bez
seba
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня,
я
теряю
голову.
Tvoje
nádherné
oči,
už
my
viac
netreba
Твои
прекрасные
глаза
нам
больше
не
нужны.
Som
z
teba
hotový,
som
asi
do
teba
(jeje)
Меня
тошнит
от
тебя,
наверное,
ты
мне
нравишься
(Боже).
Si
tak
sexy,
si
tak
faj-no-vá
Ты
такая
сексуальная,
ты
такая
классная.
Si
najlepšia,
si
tak
sve-to-vá
(jeje)
Ты
самый
лучший,
ты
такой
све-то-ва
(jeje).
Chcel
by
som
ti
iba
po-ve-dať
(len
povedať
ti
chcem)
Я
просто
хотел
бы
дать
тебе
по-ве
(просто
чтобы
сказать
тебе,
что
я
хочу
этого).
Že
najradšej
by
som
ťa
m-m-mmmmmmh...
Что
я
предпочел
бы,
чтобы
ты
М-М-мммммм...
Čokoládová
koža
Шоколадная
кожа
Čokoládové
oči
Шоколадные
глаза
Vyzerá
ako
hviezda
Выглядит
как
звезда.
Kráľovná
tejto
noci
Королева
ночи.
Určite
cíti,
že
sa
na
teba
po-ze-rá
Ей
определенно
кажется,
что
она
смотрит
на
тебя.
Som
z
teba
hotový,
padám
na
ko-le-ná
(jeje)
Я
устал
от
тебя,
я
падаю
на
Ко-Ле-на
(jeje).
Si
tak
sexy,
si
tak
faj-no-vá
Ты
такая
сексуальная,
ты
такая
классная.
Si
najlepšia,
si
tak
sve-to-vá
(jeje)
Ты
самый
лучший,
ты
такой
све-то-ва
(jeje).
Chcel
by
som
ti
iba
po-ve-dať
(len
povedať
ti
chcem)
Я
просто
хотел
бы
дать
тебе
по-ве
(просто
чтобы
сказать
тебе,
что
я
хочу
этого).
Že
najradšej
by
som
ťa
m-m-mmmmmmh...
Что
я
предпочел
бы,
чтобы
ты
М-М-мммммм...
Si
tak
fajnová,
si
tak
svetová
Ты
такой
классный,
ты
такой
мирской.
Najradšej
by
som
ťa
na-na-na-na-nau
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
НА-НА-НА-НА-НАУ
...
Som
z
teba
hotový,
ty
si
na
to
stavaná
Меня
тошнит
от
тебя,
ты
создана
для
этого.
Já
viem,
že
máš
chuť
ochutnať
môjho
bananaaa
Я
знаю,
ты
хочешь
попробовать
мой
банан.
Všetci
ťa
chcú,
ty
si
si
toho
vedomá
Все
хотят
тебя,
ты
знаешь
это.
Ona
je
krásavice
Она
красавица.
Kukni
aké
telo
má
Посмотри
на
его
тело.
Ja
som
sa
práve
teraz
zaľúbil
do
teba
Я
влюбляюсь
в
тебя
прямо
сейчас.
To
preto
lebo
si
svetová-a-áá
(mmm,
ou
jee)
Это
потому,
что
ты-мир-а-ааа
(МММ,
ОУ-Джи).
A
fajnová-a-áá
(je
je,
ou
jee)
И
прекрасно-а-а-а
(je
je,
ou
jee)
Si
svetová-a-áá...
Ты-мир-а-а...
Si
tak
sexy,
si
tak
faj-no-vá
Ты
такая
сексуальная,
ты
такая
классная.
Si
najlepšia,
si
tak
sve-to-vá
(jeje)
Ты
самый
лучший,
ты
такой
све-то-ва
(jeje).
Chcel
by
som
ti
iba
po-ve-dať
(len
povedať
ti
chcem)
Я
просто
хотел
бы
дать
вам
по-ве
(просто
чтобы
сказать
вам,
что
я
хочу
этого).
Že
najradšej
by
som
ťa
m-m-mmmmmmh...
Что
я
предпочел
бы,
чтобы
ты
М-М-мммммм...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Igor Kmeto
Attention! Feel free to leave feedback.