Rytmus - Fenomen - translation of the lyrics into German

Fenomen - Rytmustranslation in German




Fenomen
Phänomen
Prepáč, že som jediný, čo hreší,
Entschuldige, dass ich der Einzige bin, der sündigt,
Všetci ste bez chyby, tak to ma veľmi teší, (prepááááččč)
Ihr seid alle fehlerfrei, das freut mich sehr, (entschuldi-i-i-igggg)
Prepáč, že som jediný, čo hreší, [hreš-reš-reš]
Entschuldige, dass ich der Einzige bin, der sündigt, [sünd-sünd-sünd]
Všetci ste bez (jea) chyby, tak to ma veľmi (yeah)
Ihr seid alle (jea) fehlerfrei, das freut mich sehr (yeah)
Prepáč, že mám nadupaný štýl,
Entschuldige, dass ich einen krassen Stil habe,
Ty nestíhaš zpracovať, čo som ja dávno pochopil (pochopil),
Du schaffst es nicht zu verarbeiten, was ich längst kapiert habe (kapiert habe),
Prepáč, že nemám žiadnu školu,
Entschuldige, dass ich keine Schule habe,
Aj tak som milionár, ha-ha-hateri [hej-hej-hejtery] majú smolu,
Trotzdem bin ich Millionär, ha-ha-Hater [hey-hey-Hater] haben Pech,
(Prepáč), že ti kazím mládež,
(Entschuldige), dass ich die Jugend verderbe,
Ja som pre nich vzor, ja som ich nádej (yeah)
Ich bin ihr Vorbild, ich bin ihre Hoffnung (yeah)
Prepáč, že som neni iba raper,
Entschuldige, dass ich nicht nur Rapper bin,
Som multitalentovaný čávo, trendsetter (prepáč)
Ich bin ein Multitalent, ein Trendsetter (entschuldige)
Prepáč, že ma nikto nezastaví,
Entschuldige, dass mich niemand aufhält,
Som stále o krok vpred a vidím ti do hlavy.
Ich bin immer einen Schritt voraus und sehe in deinen Kopf.
Musíš byť pri p*či, že si robím čo ma baví,
Du musst total sauer sein, dass ich mache, was mir gefällt,
Aj tak si život bezo mňa nepredstavíš.
Trotzdem kannst du dir dein Leben ohne mich nicht mehr vorstellen.
Prepáč, že som neni zaostalý,
Entschuldige, dass ich nicht rückständig bin,
Rapery zkrachovalí, pozrite sa, kde ostali.
Gescheiterte Rapper, schaut mal, wo sie geblieben sind.
Prepáč. (prepáč, prepáč) p. p. p. prepáč (yeah) mám p*či, oblízal si mamke pekáč. (ejjj)
Entschuldige. (entschuldige, entschuldige) e. e. e. entschuldige (yeah) ist mir egal, du hast deiner Mama den Braten geleckt. (ejjj)
Prepáč, že ma počúvajú deti,
Entschuldige, dass mich Kinder hören,
Aj ty ma práve počúvaš, si dospelý, (jebe ti?)
Auch du hörst mir jetzt zu, bist erwachsen, (spinnst du?)
Prepáč, že som Superstar,
Entschuldige, dass ich ein Superstar bin,
Sto tisíc euro, tak nebuď kár
Hunderttausend Euro, also sei nicht sauer
(Tak nebuď kár, tak nebuď kár, tak nebuď kár, tak nebuď kár)
(Also sei nicht sauer, also sei nicht sauer, also sei nicht sauer, also sei nicht sauer)





Writer(s): S3rious


Attention! Feel free to leave feedback.