Lyrics and translation Rytmus - I Heard About

I Heard About

I heard about a guy, his name is Rytmus,
People can't stop talking about Rytmus.
I heard about a guy, doing new shit,
Doing new starts, kicking like never before.

Rytmus!

Desať, deväť, otvor dvere,
Osem, sedem, ver, never.
Šesť, päť, som späť,
štyri, tri, dva, jedna, štart!

Zem, Mesiac, Venuša, Mars,
Pozri sa na mňa, svet je náš.
Pozri sa zas, dobre poznáš,
Môj hlas, electrobass.

Počul si o chlapcovi, kerý si žije svoj sen,
Navštívil každé mesto, každý klub, príde aj sem.
You heard about a guy, že vraj on je ten naj,
Držte si frajerky, lebo prichádza Baro Rai.

I heard about a guy, his name is Rytmus,
People can't stop talking about Rytmus.
I heard about a guy, doing new shit,
Doing new starts, kicking like never before.

Rytmus! Čavalé Rytmus kade!
Rytmus! Rytmus je frajer!
Rytmus! Baro frajeris!
Rytmus! Rytmus je king of pop!

Rytmus! Rytmus je kráľ.
Rytmus! Dvestošesťdesiat.
Rytmus! Si veľký kápo.
Rytmus! A ty sa ako sa máš?

Prečo ľudia hovoria, že som vypatlaný,
Mama ma bila po hlave, tak díky mami.
Juko sučí oči pučí, nosím do roboty,
Vyšmatlané boty Gucci. Yo...

Sám sebe klameš, ak nepovieš, že toto je hit,
Hrajú ma všade a ne-ne-nedá sa to zastaviť.
You heard about a guy, že vraj on je ten naj,
Obráťme klub hore nohami, ruky hore daj.

Leoš Faleš má širšiu prdel ako vlastné plecia,
Kuko má plešinu aj dlhé vlasy, je to fešák.
Dneska som v dome ja, zase som vypredal,
Ja som ten vidlák, čo ťa dneska roztancuje, au.

I heard about a guy, his name is Rytmus,
People can't stop talking about Rytmus.
I heard about a guy, doing new shit,
Doing new starts, kicking like never before.

Rytmus! Čavalé Rytmus kade!
Rytmus! Rytmus je frajer!
Rytmus! Baro frajeris!
Rytmus! Rytmus je king of pop!

Rytmus! Rytmus je kráľ.
Dvestošesťdesiat.
Si veľký kápo.
A ty sa ako sa máš?

Dvestošesťdesiat, uuu.

J'ai entendu dire

J'ai entendu parler d'un mec, il s'appelle Rytmus,
Les gens ne peuvent pas arrêter de parler de Rytmus.
J'ai entendu parler d'un mec, qui fait des trucs nouveaux,
Qui fait des nouveaux départs, qui botte le cul comme jamais auparavant.

Rytmus!

Dix, neuf, ouvre la porte,
Huit, sept, crois, jamais.
Six, cinq, je suis de retour,
quatre, trois, deux, un, départ!

Terre, Lune, Vénus, Mars,
Regarde-moi, le monde est à nous.
Regarde encore, tu connais bien,
Ma voix, electrobass.

Tu as entendu parler d'un mec qui vit son rêve,
Il a visité toutes les villes, tous les clubs, il viendra aussi ici.
Tu as entendu parler d'un mec, qu'on dit être le meilleur,
Garde tes copines, parce que Baro Rai arrive.

J'ai entendu parler d'un mec, il s'appelle Rytmus,
Les gens ne peuvent pas arrêter de parler de Rytmus.
J'ai entendu parler d'un mec, qui fait des trucs nouveaux,
Qui fait des nouveaux départs, qui botte le cul comme jamais auparavant.

Rytmus! Rytmus est partout!
Rytmus! Rytmus est un mec cool!
Rytmus! Baro est un mec cool!
Rytmus! Rytmus est le roi du pop!

Rytmus! Rytmus est le roi.
Rytmus! Trois cent soixante.
Rytmus! Tu es un grand caïd.
Rytmus! Et toi, comment vas-tu ?

Pourquoi les gens disent que je suis un idiot,
Maman me frappait sur la tête, merci maman.
Juko fait des yeux puissants, je porte au travail,
Des chaussures Gucci usées. Yo...

Tu te mens à toi-même si tu ne dis pas que c'est un hit,
Ils me jouent partout et on ne peut pas l'arrêter.
Tu as entendu parler d'un mec, qu'on dit être le meilleur,
Retournons le club, lève les mains.

Leoš Faleš a un cul plus large que ses épaules,
Kuko a une calvitie et des cheveux longs, c'est un beau gosse.
Aujourd'hui, c'est moi qui suis à la maison, j'ai encore vendu tout,
Je suis le paysan qui va te faire danser aujourd'hui, au.

J'ai entendu parler d'un mec, il s'appelle Rytmus,
Les gens ne peuvent pas arrêter de parler de Rytmus.
J'ai entendu parler d'un mec, qui fait des trucs nouveaux,
Qui fait des nouveaux départs, qui botte le cul comme jamais auparavant.

Rytmus! Rytmus est partout!
Rytmus! Rytmus est un mec cool!
Rytmus! Baro est un mec cool!
Rytmus! Rytmus est le roi du pop!

Rytmus! Rytmus est le roi.
Trois cent soixante.
Tu es un grand caïd.
Et toi, comment vas-tu ?

Trois cent soixante, uuu.