Rytmus - Kures Funk - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rytmus - Kures Funk




Kures Funk
Kures Funk
Je jejeje O Kmetoband bašavel savore gadže tekhelel
My oh my O Kmetoband, have all of the gadže dancing
Jejeje O Kmetoband bašavel O Kontrafakt šukar tekhelel
My oh my O Kmetoband, have all of the Kontrafakt dancing
Kaja gili sako šunela o Rytmus palate merel
What did you hear? Rytmus has died!
O dydžej la lenge mukela savore džene khelena
The DJs made all of them dance
Raz dva raz dva Rytmus je pán
One two, one two, Rytmus is the boss
Môj tok slov, hudbu ponúkam.
Words and music, my gift to you
Môj hlas, môj talent do toho dám
I give my voice and talent
Zo srdca pre všetkých tu hrám.
From my heart, I play for you
Stáť pred vami to zbožňujem,
I love standing before you
Keď sa hýbeš vtedy jak ja rapujem.
When you move, my rap flows
Tvoje sexi boky preto sledujem,
Your sexy hips, my gaze follows
Kedy ťa pokefujem.
When will I get to cuddle you?
Ja hrám pre vás pre všetky sorty,
I play for all sorts
Ochutnajte si z mojej torty.
Have a taste of my cake
Bohatí, chudobní, stredná cesta
Rich, poor, and middle class
Ruky hore kluby, všetky mestá.
Hands up in clubs across the map
Tak klud more nechci ma prešťať,
Easy now, I don't want to fight
Ja chcem hrať pre vás a nechcem prestať.
I want to play for you, all night
Moj rap chce tvoje uši strestat,
My rap punishes your ears
Do rána ťa prinútim ja nespať.
I'll make you dance till the morning light
Môj život je moje pódium
My life is my stage
Vy ľudia ste moje ópium
You, my people, are my drug
Tak prídi a nemaj žiadnu fóbiu
So come, and don't you worry
Moje slovo, moju hudbu tu dám ti ju.
I give you my words, my music, take it all
Keď rýmujem som s vami moreeeeeeee,
When I rhyme, I'm with you my dear
Moje posolstvo ide ulicami horeee.
My message rides the waves sound
Cítiš ten rytmus, bicie a basy
Feel the rhythm, drums and bass
Počúvaj srdce a cigánske hlasy
Listen to your heart and the gypsy's voice
Hej more muro ...
Oh my, my brother...
Keď stojim pred vami na pódiu naberám sily.
When I'm on stage before you, I gain strength
Ja som ten čávo čo hrá pre vás
I'm the man who plays for you
Chas muro kúlo kááár počúvaj môj hlas.
Guy, my friend, listen to my voice
Kaja gili sako šunela o Rytmus palate merel
What did you hear? Rytmus has died!
O dydžej la lenge mukela savore džene khelena
The DJs made all of them dance
Vítaj na Kontraband show ouuuuu
Welcome to the Kontraband show ouuuuu
Poďme všetci sem nouu ouuuu
Let's all come together nouu ouuuu
Ovládneme to tu bez okolkouuuuu
We'll take over the place, no fuss, no muss ouuuuu
Víš že mam ten správny flow ou ouuuu
You know I got the the right flow ou ouuuu
Nehladaj nas v zadu piť piňacoladuuu
Don't look for us in the back, sipping on piña coladas
Vyser sa na čávov bez nápadu
Screw those guys with no ideas
Odepni si pásy privítaj moju armádu spásy
Unbuckle your seatbelts, welcome my army of saviors
To oni?
Is that them?
Neviem on on?
I don't know, is it them?
Všetky problémy mám v pííí
All my problems are goneeeee
Mám svoj objekt a si to tyyy
I've found my target, and it's youuu
V tom dave nesnaž sa nám skrýýýt
Don't try to hide in that crowd yoooou
Patríme k sebe vííš že tak to byt.
We belong together, you knooow it's true
Máme veci keré zdvýhajú šecky zadky, máme veci keré zdvýhajú šecky zadky,
We got the stuff to make all the booties bounce, we got the stuff to make all the booties bounce,
Na nohy vecer je taký krátky,
The night is short, get on your feet
Tak poďme stokáry a šecky rááárooohy
C'mon ladies and gents, let's hear you shout
Kaja gili sako šunela o Rytmus palate merel
What did you hear? Rytmus has died!
O dydžej la lenge mukela savore džene khelena
The DJs made all of them dance
Amen bašaven džas
Amen, let's go boy






Attention! Feel free to leave feedback.