Lyrics and translation Rytmus - Moja Stvrt

Moja Stvrt

Rytmus Slipo Miky Mora
Trio kere doslo z dola
Druha strana bratislavy

Petržalka a piešťany
(Rytmus)

Pochadzam zo stvrte Adama Trajana
Decek je tu mrte kazda ulica somnou je spajana
Krajana rokmi mojimi krokmi
Tu sa nikdy nespi ale zije sa od rana do tmy
Bezdaci na zastavkach smradu jak v opicarni
Decka im robia stale zle pokus ubranit sa z ich strany marny
Fotrovci najebani kazdy den v senku
Pankharti zasopleni behaju donoci venku
Typek na lavicke chce kurovat tu svoju fenku
Cigani o peniaze zas neska hraju
Zas bude bitka bratku tak sa u nas veci maju
Dorezane lica dolamane nohy
V mojej stvrti si drz picu ak neboxujes a nemas vlohy
Nemat robotu a mat love to by chceli mnohi
Zarobok sidliskovy ten tu neni vobec novy
Privatne kurvy, hodziny, smeliny, tvrde drogy
Zlodeji bicyklovi, fetaci patkilovi
Skupujem lacno tovar podpultovy
Psickari pojebani
Travnik je od hoven tak neskutocne zajebany
Moju stvrt vidim aj z tej druhej strany
Pekne kociky este krajsie su tie mlade mamy
Chodniky zajebane autami
Ked stojis pod oknami
Kontrafakt je tu doma naplno vypeckovany
Picaaaa

Rytmus Slipo Miky Mora
Trio kere doslo z dola
Druha strana Bratislavy
Petrzalka a Piestany
Adam Trajan prezentujem
Dlhe roky tuto zijem
Poznam kazdy beton strk
Moje srdce moja stvrt

(Slipo)
Teraz v mojej stvrti moja vypoved je o tom
Co sa deje za kazdym tym blokom
Kde stalo sa uz vela veci kazdym dalsim rokom
A podla toho rozpoznavam kto je mojim sokom
Ze take veci musis vidiet svojim tretim okom
Tie reci kto je favoritom dat daleko bokom
Inak budes v mojej stvrti uplnym idiotom
Tu z jednej strany vidim ludi drzia sa viery
Nevidia sedu stranu chceli by byt v cieli
Bez ojebov a nastrazi v pokoji a mieri
Cakaju sled skvely
Ale kazdy kto raz zije spravidla problemom celi,
Osud ten mu veli
Pozor kazdy hajzel tvoje love spreneveri
A ty ostanes v prdeli
Z dalsej strany vidim u nas starousadlikov
Sa postavi a za stvrt jak armada bojovnikov
Kde niekto svojou dykou, iny svojou pychou
Likviduje postupne svojich protivnikov
Aj to je moja stvrt
Kde necakana udalost spravi planom skrt
Tak zi svoj zivot naplno kym ta nestihne smrt

(Miky Mora)
Prezentujem Petrzalku teda stoku
Flek kde mladi jebu na sport
Radsej kupuju si koku
Flek kde hlavne kurvy fajcia rady kare
Na to staci auto na leasing
Netreba ti bare, honorare
Prezentujem ulice plne sucich synov
Z ktorych kazdy jeden chce mat love
No nikto nie drinou
Zakerny pohlad ma pod ofinou
Kazdy druhy kokot co je ziveny len picou materinou
Preto ludia pozor v oblasti Petrzalka
Vsade hrozia maresy a kde tu aj zapalka
Johhny jak vila amalka, len bejzbalova palka
Teba nadzgaju do hrzdavej pixle od salka
Budes obet neviem kolka
Jak najebanym uchylakom znasilnena holka
To telo prejde jak tatrovka
Bo realita neni sladka ako krowka
A toto je v petrzalke tutovka

Rytmus Slipo Miky Mora
Trio kere doslo z dola
Druha strana Bratislavy
Petrzalka a Piestany
Adam Trajan prezentujem
Dlhe roky tuto zijem
Poznam kazdy beton

Мой район

Rytmus Slipo Miky Mora
Трио, которое пришло снизу
Другая сторона Братиславы

Петржалка и Пьештяны
(Rytmus)

Родом я из района Адама Траяна, детка,
Здесь куча детей, каждая улица связана со мной.
Исхожена годами, моими шагами.
Здесь никогда не спят, а живут с утра до ночи.
Бомжи на остановках, вонь как в зоопарке.
Детишки постоянно издеваются над ними, попытка защититься с их стороны тщетна.
Отцы вечно пьяные, каждый день в тени.
Панки обдолбанные бегают по ночам на улице.
Парень на скамейке хочет трахнуть свою сучку.
Цыгане опять клянчат деньги.
Опять будет драка, братан, так у нас дела обстоят.
Порезанные лица, сломанные ноги.
В моем районе держи язык за зубами, если не боксируешь и нет задатков.
Не работать и иметь деньги, этого хотели бы многие.
Районный заработок здесь совсем не нов.
Частные шлюхи, часы, амфетамин, тяжелые наркотики.
Воры велосипедов, торчки пятикилограммовые.
Скупаю дешево товар из-под полы.
Собачники долбанутые.
Газон от говна так нереально засран.
Мой район вижу и с другой стороны.
Красивые коляски, еще красивее молодые мамочки.
Тротуары заставлены машинами.
Когда стоишь под окнами,
Kontrafakt здесь дома, на полную катушку.
Пиииииииииииииздаааа!

Rytmus Slipo Miky Mora
Трио, которое пришло снизу
Другая сторона Братиславы
Петржалка и Пьештяны
Адам Траян представляю
Долгие годы здесь живу
Знаю каждый бетон, каждый камешек
Мое сердце, мой район

(Slipo)
Сейчас в моем районе мой рассказ о том,
Что происходит за каждым блоком,
Где многое случилось с каждым годом,
И по этому я узнаю, кто мой враг.
Что такие вещи нужно видеть третьим глазом.
Разговоры о том, кто фаворит, отставить в сторону.
Иначе будешь в моем районе полным идиотом.
Здесь с одной стороны вижу людей, держащихся за веру,
Не видят серую сторону, хотели бы быть в цели,
Без обмана и ловушек, в покое и мире,
Ждут отличной участи.
Но каждый, кто живет, как правило, сталкивается с проблемами,
Судьба ему велит.
Осторожно, любой ублюдок твои деньги растратит,
И ты останешься ни с чем.
С другой стороны вижу у нас старожилов,
Встанут за район, как армия воинов,
Где кто-то своим кинжалом, другой своей гордыней,
Уничтожает постепенно своих противников.
И это тоже мой район,
Где неожиданное событие перечеркнет планы.
Так живи свою жизнь на полную, пока тебя не настигнет смерть.

(Miky Mora)
Представляю Петржалку, то есть сточную канаву,
Место, где молодежь забивает на спорт,
Предпочитают покупать кокаин.
Место, где в основном шлюхи любят курить косяки.
Для этого достаточно машины в лизинг,
Не нужны тебе бары, гонорары.
Представляю улицы, полные сухих сыновей,
Из которых каждый хочет иметь деньги,
Но никто не хочет трудиться.
Коварный взгляд из-под челки.
Каждый второй мудак, которого кормит только мать.
Поэтому, люди, будьте осторожны в районе Петржалка,
Везде угрожают побои, а кое-где и зажигалка.
Джонни, как вилла Амалка, только бейсбольная бита.
Тебя запихнут в ржавую пиксельную жопу от чашки.
Будешь жертвой, не знаю какой по счету,
Как изнасилованная пьяными ублюдками девчонка.
По этому телу проедут, как на Татре.
Потому что реальность не сладкая, как коровка.
И это в Петржалке гарантировано.

Rytmus Slipo Miky Mora
Трио, которое пришло снизу
Другая сторона Братиславы
Петржалка и Пьештяны
Адам Траян представляю
Долгие годы здесь живу
Знаю каждый бетон