Lyrics and translation Rytmus feat. Gural, Bigz, Sobota, Kool Savas & Wall-e - Stoprocent2
Stoprocent2
Cent pour cent 2
Jeszcze
raz
Encore
une
fois
Sto
lat,
sto
lat,
sto
lat,
sto
lat
Cent
ans,
cent
ans,
cent
ans,
cent
ans
To
jest
teraz
mój
track
małolat
C'est
mon
morceau
maintenant,
gamin
Mój
świat,
moja
kolej,
moja
pora
Mon
monde,
mon
tour,
mon
heure
Essah
sound,
SOB
kolaborant
Ce
son,
SOB
collaborateur
Rap
biblia
Tora
Koran
Bible
du
rap
Torah
Coran
Splunę
Se
bluzgnę
kurwa
twarz
oraz
Je
crache,
je
jure,
putain
de
visage
et
Stoprocent
nosisz
się
luźniej
coraz
Cent
pour
cent,
tu
te
détends
de
plus
en
plus
Lepiej
później
niż
wcale
wznoszę
toast
Mieux
vaut
tard
que
jamais,
je
lève
mon
verre
Od
razu
na
drugą
nóżkę
posyp
ziomal
Tout
de
suite
sur
l'autre
pied,
pote
Chluśniem
bo
uśniem
pełna
kontrola
On
va
boire
un
coup
parce
qu'on
va
s'endormir,
contrôle
total
Kumoterstwo
na
stówę
w
różnych
krajach
Copinage
à
cent
pour
cent
dans
différents
pays
Chcesz
tu
z
nami
być
ale
czy
masz
jaja
Tu
veux
être
là
avec
nous,
mais
en
as-tu
les
couilles
?
Gość
w
dom,
Bóg
w
dom
Entrez
chez
vous,
Dieu
chez
vous
Masz
tu
chleb,
masz
tu
sól,
masz
tu
wódę
ziom
Tu
as
du
pain,
tu
as
du
sel,
tu
as
de
la
vodka
mec
Tu
za
kołnierz
się
nie
wylewa
Ici,
on
ne
gaspille
pas
Wpadaj
w
goście
a
jak
nie
Viens
nous
rendre
visite,
et
sinon
Idź
się
jebać
Va
te
faire
foutre
Sie
sehen
mich
jetzt
an
wie
ein
Street
Team
Mob
(?)
Ils
me
regardent
maintenant
comme
une
Street
Team
Mob
(?)
Deutschland
oder
Polen,
Allemagne
ou
Pologne,
Sie
hören
mich
flown,
heben
den
Finger
wie
E.T.
Ils
m'entendent
rapper,
lèvent
le
doigt
comme
E.T.
Number
One,
diesen
Hund,
deine
Bitch
liebt
ihn
Numéro
un,
ce
chien,
ta
salope
l'aime
Ein
Part,
Rapper
schwitzen
wie
in
Tahiti
Un
couplet,
les
rappeurs
transpirent
comme
à
Tahiti
Heute
ist
Non-Stop
Party
im
gesamten
Ost-Block
Aujourd'hui,
c'est
fête
non-stop
dans
tout
le
bloc
de
l'Est
Trink
Wodka
und
vertanz
den
FoxRot
oder
Blues
zu
Pop-Rock,
Bois
de
la
vodka
et
danse
le
fox-trot
ou
le
blues
sur
du
pop-rock,
Ich
werd
Drummer,
nem
nen
Hammer
und
benutz
deinen
Kopf
als
Kochtopf.
Je
vais
devenir
batteur,
prendre
un
marteau
et
utiliser
ta
tête
comme
une
marmite.
Meine
Stimme
beschert
Bitches
nen
feuchten
Fuchs;
Ma
voix
donne
envie
aux
salopes
d'un
renard
mouillé
;
Ich
gebs
denen
wie
ne
polnische
Straße;
ihr
Kreuz
ist
futsch.
Je
les
baise
comme
une
route
polonaise
; leur
croix
est
foutue.
Sie
wird
von
all
diesen
Toys
benutzt
wie
ein
Klooo,
Elle
est
utilisée
par
tous
ces
jouets
comme
des
toilettes,
Egal
was
du
tust,
tust
du′s
zu
dem
Pooo.Fett,
ich
bring
Action
wie
Crank
hier
Quoi
que
tu
fasses,
tu
le
fais
au
rythme.
Gros,
j'apporte
de
l'action
comme
Crank
ici
Auf
diesem
Track
Sur
ce
morceau
Cool,
das
ist
ja
das
nächste
Level
wie
Missonet
Cool,
c'est
le
niveau
supérieur
comme
Missonet
Kurwa
Türk
Tarzen
im
polnischen
Urwald
sing
Uwhaa
Putain
de
Tarzan
turc
dans
la
jungle
polonaise
qui
chante
Uwhaa
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
Maraton
na
bit
w
nas
z
setką
fraz
Marathon
sur
le
beat,
on
a
plein
de
punchlines
Wini,
Nie
wini
go
Flow
potrzebny
od
zaraz
Coupable,
non
coupable,
le
flow
est
indispensable
Od
nas
dla
was
dla
mas
rap
ambaras
De
nous
pour
vous,
pour
les
masses,
le
rap
embarrasse
STOPRO.
stoprocent
większy
hałas
STOPRO.
Cent
pour
cent
plus
de
bruit
Na
nogach
gumofilce
ale
jestem
kozakiem
J'ai
des
bottes
en
caoutchouc,
mais
je
suis
un
dur
à
cuire
Z
niedźwiedziem
polarnym
zimą
siedzę
i
pije
klakier
Je
bois
de
la
bière
avec
un
ours
polaire
en
hiver
Jak
wypijem
to
za
bary
się
łapiem
Quand
je
bois,
je
m'éclate
A
ty
wjedź
na
tych
blachach
na
bloki
to
stracisz
lakier
Et
toi,
viens
avec
ta
caisse
dans
les
quartiers,
tu
vas
perdre
ta
peinture
Jak
cię
widzą
tak
cię
piszą,
mówią
nie
słyszą
On
te
juge
sur
ton
apparence,
on
parle,
on
n'écoute
pas
Z
nimi
tam
nie
sam
otoczony
niszą
Je
ne
suis
pas
avec
eux,
je
suis
entouré
d'un
halo
Waldemar
Kasta,
tak
jestem
polakiem
Waldemar
Kasta,
je
suis
polonais
A
ty
sam
sprawdź
jak
w
Polsce
jest
z
tym
rapem
Et
tu
verras
par
toi-même
comment
est
le
rap
en
Pologne
Stoprocent
najlepszy
raper
w
gminie
Cent
pour
cent
le
meilleur
rappeur
du
coin
Poważanie,
kuzynie
mam
w
Szczecinie
Respect,
j'ai
de
la
famille
à
Szczecin
Stopro
banda,
z
nami
bracie
nie
zginiesz
Le
gang
Stopro,
avec
nous,
tu
ne
mourras
pas,
frère
Tylko
my
na
klipie
mamy
prawdziwe
świnie.
On
est
les
seuls
à
avoir
de
vrais
cochons
dans
nos
clips.
Musim
sa
isť
vysrat
lebo
som
nafukaný,
Je
dois
aller
chier
parce
que
je
suis
ballonné,
Doštaný
dosraný
rytmus
vyjebaný,
Ce
rythme
de
merde
m'a
foutu
en
l'air,
Stopercentný
kokot
zdravím
pieštany,
Bite
à
cent
pour
cent,
salutations
de
Piešťany,
Tato
hudba
je
zla
citím
sa
jak
najebaný,
Cette
musique
est
mauvaise,
je
me
sens
comme
une
merde,
Paťolica
zabil
lebo
je
vyžraný,
Paťolica
a
tué
parce
qu'il
est
trop
gourmand,
Dneska
som
si
honil
lebo
som
nadržaný,
Aujourd'hui,
je
me
suis
branlé
parce
que
j'étais
excité,
Tvoj
dzedo
je
feťák
ma
chrbát
osraný,
Ton
grand-père
est
un
drogué,
mon
dos
est
merdique,
Pridrbaný
vydrbaný
debil
vyjebaný,
Connard
débile
de
merde,
Ja
som
najlepší
lebo
som
nafetovaný,
Je
suis
le
meilleur
parce
que
je
suis
drogué,
Jest
bardzisz
jak
štanky
lebo
si
omudrovaný,
Tu
es
raide
comme
un
pantalon
parce
que
tu
es
coincé,
Kokot
piča
u
holiča
som
dogcaný,
Bite,
chatte,
je
suis
pressé
chez
le
coiffeur,
Robim
to
pre
deti
lebo
som
prijebaný,
Je
le
fais
pour
les
enfants
parce
que
je
suis
un
enfoiré,
VYJEBANÝ
UJEBANÝ
MASLAK
POJEBANÝ
CONNARD
DE
MERDE
DE
CONNARD
DE
MERDE
Moje
texty
sú
dobré
bo
som
dojebaný,
Mes
textes
sont
bons
parce
que
je
suis
un
enfoiré,
Ludia
ma
počúvajú
lebo
som
prejebaný
Les
gens
m'écoutent
parce
que
je
suis
un
enfoiré
Vyjebany
dement
tupec
vypatlaný
Connard
débile
dément
débile
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
I'm
so
like
Geron
Je
suis
comme
Geron
He
created
the
main
Il
a
créé
l'essentiel
So
we
ain′t
doin'
no
but
debatin'
famous
Donc
on
ne
fait
que
débattre
de
la
célébrité
Don′t
play
Big,
sold
under
my
great
looks
Ne
fais
pas
le
malin,
vendu
sous
mes
beaux
atours
I′m
global
and
I'm
rhyming
Je
suis
mondial
et
je
rime
Four,
o,
two
Quatre,
zéro,
deux
Four,
one,
nine
with
the
mind
of
the
mould
Quatre,
un,
neuf
avec
l'esprit
du
moule
I
told
you,
we
are
boss
campaign,
so
we
say
Je
te
l'ai
dit,
on
est
une
campagne
de
boss,
alors
on
dit
Grab
money
and
we
book
champagne
Prends
de
l'argent
et
on
commande
du
champagne
Call
that
play
to
checks
me
you
bo
Appelle
ça
jouer
pour
me
tester,
mon
pote
It′s
tours
from
shit
shinx
to
Warsaw
C'est
des
tournées
de
merde
de
Sphinx
à
Varsovie
More
tours
you
ain't
parked
on
the
plan
Plus
de
tournées,
tu
n'es
pas
garé
sur
le
plan
You
ain′t
parked
eurobus
you
ain't
packed
like
the
gang
Tu
n'es
pas
garé
en
Eurobus,
tu
n'es
pas
emballé
comme
le
gang
Stock
prot
is
the
theme
of
the
tune
Stock
prot
est
le
thème
de
la
chanson
I′m
a
spaceboy
so
I've
got
my
feet
on
the
moon
Je
suis
un
cosmonaute,
j'ai
les
pieds
sur
la
lune
Boss
is
the
cannibal,
you
eatin'
you
fools
Le
patron
est
un
cannibale,
vous
mangez,
bande
d'imbéciles
With
the
wolf
is
a
cannibal
that
leads
doost
Avec
le
loup,
c'est
un
cannibale
qui
mène
la
danse
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
Pije
Kuba
do
Jakuba-Jakub
do
Michała
Jacob
boit
à
Jacob
- Jacob
à
Michael
Pije
jeden
do
drugiego,
kompanija
cała
Ils
boivent
l'un
à
l'autre,
toute
la
compagnie
A
kto
nie
wypije
ziom
Et
celui
qui
ne
boit
pas
mec
Tego
we
dwa
kije
ziom
Celui-là,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
mec
Łupu
cupu
łupu
cupu
tego
we
dwa
kije
Hop
hop
hop
hop,
on
le
frappe
avec
deux
bâtons
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kool Savas, Matheo
Attention! Feel free to leave feedback.