Lyrics and translation Rytmus - Žijeme podľa
Žijeme
podľa
seba
a
nie
podľa
toho
čo
si
myslia
druhý,
chápeš?
Мы
живем
сами
по
себе,
а
не
тем,
что
думают
другие,
понимаешь?
Vyrážam
do
dňa,
kde
mám
odrezané
hviezdy,
ktoré
mi
neprajú
šťastie
Я
иду
в
тот
день,
когда
я
отсек
звезды,
которые
не
желают
мне
счастья.
Stále
dôvod
mám
aby
som
rozjebal
ten
systém
chuť
nekompromisne
rastie
У
меня
все
еще
есть
причина
испортить
систему
аппетит
растет
бескомпромиссно
Aj
keď
budem
sám
za
cenu
podpory
a
výsmechu
kvôli
tomu
čo
ja
chcem
Даже
если
я
один,
ценой
поддержки
и
насмешек
за
то,
что
я
хочу.
A
za
to
som
rád,
že
je
nás
veľa
lebo
cesta
podobná
a
ty
si
toho
svedok
И
поэтому
я
рад
что
нас
много
потому
что
путь
похож
и
ты
тому
свидетель
Žijeme
podľa
seba
nie
podľa
okolia
Мы
живем
сами
по
себе
а
не
окружением
Nezáleží
na
tom
čo
si
o
nás
hovoria
Не
важно,
что
о
нас
говорят.
Pekne
sa
prizerajte
nešťastný
trolovia
Приятно
смотреть
на
несчастных
троллей
Žijeme
si
film
a
my
sme
jeho
tvorcovia
Мы
живем
фильмом
и
мы
его
создатели
Od
doby
"Dáva
mi"
nonstop
hity
Со
времен
"giving
me"
безостановочные
хиты
Nеkonečno
a
jeden
flowíčеk
Бесконечность
и
единый
поток
Život
je
krátky
na
to
aby
som
ho
Жизнь
слишком
коротка
для
меня.
Prežil
počúvaním
názoru
tvojho
Выжил,
прислушиваясь
к
твоему
мнению.
Ani
sa
nenazdáš,
prejde
a
nevráti
späť
Не
успеешь
оглянуться,
как
все
пройдет
и
уже
не
вернется.
Nespomínam
na
časy
a
kde
som
bol
Я
не
помню,
когда
и
где
я
был.
Pozerám
dopredu
časovou
tvorbou
Я
смотрю
вперед
сквозь
время
творения.
A
nežijem
cudzie
životy,
nechám
ich
tiecť
И
я
не
живу
чужими
жизнями,
я
позволяю
им
течь.
My
sme
tí
čo
dokázali
tŕnistou
cestou
ku
hviezdam
držať
sa
svojho
Мы
те,
кто
проложил
тернистый
путь
к
звездам,
придерживаясь
наших
...
Veriť
vo
svoje
zásady
veriť
a
nikdy
sa
ich
nevzdali
a
kráčali
rovno
Верьте
в
их
принципы
верьте
и
никогда
не
отказывайтесь
от
них
и
идите
прямо
Aj
keď
nám
to
zakázali
tým
len
ešte
viac
oleja
priliali
doňho
Хотя
нам
и
говорили
не
делать
этого,
они
просто
подлили
масла
в
огонь.
Zbavili
sa
tej
nákazy
naordinovali
sme
si
pokrok
a
dobro
Мы
избавились
от
болезни,
мы
добились
прогресса
и
сделали
добро.
A
za
to
som
rád,
že
je
nás
veľa,
И
за
это
я
рад,
что
нас
много.
Lebo
cesta
podobná
a
ty
si
toho
svedok
Ибо
путь
похож
и
ты
тому
свидетель
Žijeme
podľa
seba
nie
podľa
okolia
Мы
живем
сами
по
себе
а
не
окружением
Nezáleží
na
tom
čo
si
o
nás
hovoria
Не
важно,
что
о
нас
говорят.
Pekne
sa
prizerajte
nešťastný
trolovia
Приятно
смотреть
на
несчастных
троллей
Žijeme
si
film
a
my
sme
jeho
tvorcovia
Мы
живем
фильмом
и
мы
его
создатели
Žijeme
podľa
seba
nie
podľa
okolia
Мы
живем
сами
по
себе
а
не
окружением
Nezáleží
na
tom
čo
si
o
nás
hovoria
Не
важно,
что
о
нас
говорят.
Pekne
sa
prizerajte
nešťastný
trolovia
Приятно
смотреть
на
несчастных
троллей
Žijeme
si
film
a
my
sme
jeho
tvorcovia
Мы
живем
фильмом
и
мы
его
создатели
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.