Lyrics and translation Ryu feat. Eizy - Dibalik Indah (feat. Eizy)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dibalik Indah (feat. Eizy)
За прекрасным фасадом (совместно с Eizy)
Everything
ain't
like
what
you
see,
you
got
it
Все
не
так,
как
кажется,
понимаешь?
Everything
ain't
like
what
you
got
Все
не
так,
как
ты
думаешь
Haha,
'cause
Ха-ха,
потому
что
Everything
ain't
like
what
you
feel
Все
не
так,
как
ты
чувствуешь
You
need
to
be
myself
to
recognize
Тебе
нужно
быть
мной,
чтобы
понять
Rangkai
cerita
sampai
mereka
mengerti
Сплету
историю,
чтобы
ты
поняла
Banyak
derita
yang
kita
lalui
(kita
lalui)
Много
страданий
мы
пережили
(мы
пережили)
Yang
terlihat
bukan
segalanya
Видимое
— не
всё
Bila
sempat
pahamilah
sejanak
Если
есть
время,
вдумайся
на
мгновение
Karena
dibalik
indah
(karena
dibalik
indah)
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
(за
прекрасным
фасадом)
Banyak
hal
yang
tak
mudah
(banyak
hal
yang
tak
mudah)
Многое
не
так
просто
(многое
не
так
просто)
Kilas
balik
semuanya
Оглянемся
назад
Sampaikan
untuk
mereka
Расскажу
тебе
всё
Senja
t'lah
lewat
Закат
прошел
Sempat
terlelap
bukan
berarti
t'lah
senyap
Вздремнул
немного,
но
не
затих
Tak
punya
sayap,
jalan
yang
lambat
Нет
крыльев,
путь
мой
медленный
Orang-orang
berkata
ku
tak
punya
bakat
Люди
говорили,
что
у
меня
нет
таланта
Komentar
yang
datang
berikan
sebuah
power
Комментарии
дают
мне
силу
Jadikan
ku
handal
melebihi
seorang
Ranger
Делают
меня
круче,
чем
Рейнджер
Garis
merah
kau
sedang
berada
di
zona
danger
Красная
линия,
ты
в
опасной
зоне
Ku
bersuara
sekarang
bukan
berarti
ku
stranger
Я
говорю
сейчас,
но
это
не
значит,
что
я
чужой
5 tahun
sudah
berjalan,
tak
ku
karang
5 лет
прошло,
я
не
выдумываю
Mulai
berlagu
bercerita,
tak
mengarang
Начал
петь,
рассказывать
истории,
не
сочиняю
Semua
yang
terjadi
yang
ku
rasa
tak
buang
Всё,
что
случилось,
что
я
чувствовал,
не
выбрасываю
Kurangkai
dengan
indah
dari
malam
bertemu
siang
Сплетаю
воедино,
от
ночи
до
дня
Manis,
pahit
langkah
kaki,
terus
jalani
Сладкий,
горький
путь,
продолжаю
идти
Seduh
gula
tambah
kopi,
lalu
nikmati
Заварю
сахар
с
кофе,
и
буду
наслаждаться
Mediaku
kini
publik
mulai
mengikuti
Моя
аудитория
растет,
люди
начинают
следовать
за
мной
Mereka
yang
mengkritik
pun
sedang
asik
meng-copy
Те,
кто
критиковали,
теперь
увлеченно
копируют
Rangkai
cerita
sampai
mereka
mengerti
Сплету
историю,
чтобы
ты
поняла
Banyak
derita
yang
kita
lalui
(kita
lalu)
Много
страданий
мы
пережили
(мы
пережили)
Yang
terlihat
bukan
segalanya
Видимое
— не
всё
Bila
sempat
pahamilah
sejenak
Если
есть
время,
вдумайся
на
мгновение
Karena
dibalik
indah
(karena
dibalik
indah)
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
(за
прекрасным
фасадом)
Banyak
hal
yang
tak
mudah
(banyak
hal
yang
tak
mudah)
Многое
не
так
просто
(многое
не
так
просто)
Kilas
balik
semuanya
(yeah
haha,
take
noise,
its
eiziy)
Оглянемся
назад
(да,
ха-ха,
шумим,
это
Eizy)
Sampaikan
untuk
mereka
Расскажу
тебе
всё
Kulangkahi
kisah
satu
demi
satu
Шаг
за
шагом
прохожу
историю
Lewati
yang
lama
dan
salam
dengan
yang
baru
Оставляю
старое,
приветствую
новое
Kenangan
bercerita
meski
ia
saksi
bisu
Воспоминания
рассказывают,
хоть
и
немые
свидетели
Ceritaku
bagai
labirin
yang
berliku-liku
Моя
история
как
лабиринт,
извилистая
Ku
bersyukur
atas
apa
yang
telah
Tuhan
berkati
Благодарю
за
то,
чем
Бог
благословил
Ku
nikmati
meski
mimpi
tak
selalu
tepati
janji
Наслаждаюсь,
хоть
мечты
не
всегда
сбываются
Kapan-kapan
waktu
pasti
akan
berbicara
Когда-нибудь
время
всё
расскажет
Karena
fakta
tak
lupa
kemana
jalan
pulangnya
Потому
что
факты
не
забывают
дороги
домой
Ku
berprofesi
namun
belum
profesional
У
меня
есть
профессия,
но
я
еще
не
профессионал
Maka
mereka
lihatku
macam
orang
yang
sudah
gagal
Поэтому
они
смотрят
на
меня
как
на
неудачника
Berikan
kritikan
sampai
ku
semakin
optimal
Критикуйте,
чтобы
я
стал
лучше
Tapi
mereka
lupa
hidup
mereka
jadi
opsional
Но
они
забывают,
что
их
жизнь
— это
их
выбор
Mereka
bukan
Guru
namun
beri
penilaian
Они
не
учителя,
но
судят
меня
Pertimbangkan
aku
karena
mereka
keberatan
Сомневаются
во
мне,
потому
что
им
тяжело
Kurangkai
semua
hal
dengan
sangat
simpel
Я
рассказываю
всё
очень
просто
Namun
banyak
yang
ambil
ceritaku
untuk
jadi
sample
Но
многие
берут
мою
историю
за
образец
Rangkai
cerita
sampai
mereka
mengerti
Сплету
историю,
чтобы
ты
поняла
Banyak
derita
yang
kita
lalu
(kita
lalu)
Много
страданий
мы
пережили
(мы
пережили)
Yang
terlihat
bukan
segalanya
Видимое
— не
всё
Bila
sempat
pahamilah
sejenak
Если
есть
время,
вдумайся
на
мгновение
Karena
dibalik
indah
(karena
dibalik
indah)
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
(за
прекрасным
фасадом)
Banyak
hal
yang
tak
mudah
(banyak
hal
yang
tak
mudah)
Многое
не
так
просто
(многое
не
так
просто)
Kilas
balik
semuanya
Оглянемся
назад
Sampaikan
untuk
mereka
Расскажу
тебе
всё
Rangkai
cerita
sampai
mereka
mengerti
Сплету
историю,
чтобы
ты
поняла
Banyak
derita
yang
kita
lalu
(kita
lalu)
Много
страданий
мы
пережили
(мы
пережили)
Yang
terlihat
bukan
segalanya
Видимое
— не
всё
Bila
sempat
pahamilah
sejenak
Если
есть
время,
вдумайся
на
мгновение
Karena
di
balik
indah
(karena
dibalik
indah)
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
(за
прекрасным
фасадом)
Banyak
hal
yang
tak
mudah
(banyak
hal
yang
tak
mudah)
Многое
не
так
просто
(многое
не
так
просто)
Kilas
balik
semuanya
Оглянемся
назад
Sampaikan
untuk
mereka
Расскажу
тебе
всё
Rangkai
cerita
sampai
mereka
mengerti
Сплету
историю,
чтобы
ты
поняла
Banyak
derita
yang
kita
lalu
(kita
lalu)
Много
страданий
мы
пережили
(мы
пережили)
Yang
terlihat
bukan
segalanya
Видимое
— не
всё
Bila
sempat
pahamilah
sejenak
Если
есть
время,
вдумайся
на
мгновение
Karena
dibalik
indah
(karena
dibalik
indah)
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
(за
прекрасным
фасадом)
Banyak
hal
yang
tak
mudah
(banyak
hal
yang
tak
mudah)
Многое
не
так
просто
(многое
не
так
просто)
Kilas
balik
semuanya
Оглянемся
назад
Sampaikan
untuk
mereka
Расскажу
тебе
всё
Karena
dibalik
indah
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
Karena
dibalik
indah
(huu)
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
(ху)
Sampaikan
untuk
mereka
Расскажу
тебе
всё
Karena
dibalik
indah
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
Karena
dibalik
indah
Потому
что
за
прекрасным
фасадом
Sampaikan
untuk
mereka
Расскажу
тебе
всё
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eizy Eizy, Ryu! Ryu!
Attention! Feel free to leave feedback.