Lyrics and translation Ryuichi Sakamoto - tri

I went to bed the very first time
We talked the same
We were talking about the things
That really get her down
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
I went to bed but spent too long
Looking round
We were talking about the things
That really get me down
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Woah-oh, Woah-oh, I want you to remind me
Why does it always happen like this?

Я лег спать в самый первый раз.
Мы говорили одно и то же.
Мы говорили о вещах.
Это действительно сбивает ее с ног.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
Я лег спать, но потратил слишком много времени.
Оглядываясь вокруг.
Мы говорили о вещах.
Это действительно сбивает меня с ног.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
О-О, О-О, я хочу, чтобы ты напомнила мне.
Почему так всегда происходит?