Lyrics and translation Ryuu - SHOGUN

SHOGUN

"It's Ryuu"
"Yeah"
"You Know the fucking go"
"Yeah"

Fight for survival claiming my title
Ryuu's a beast just wait for the nightfall
Evil and spiteful demon disciple
Don't want help no need for a bible
This my arrival done with the games now I play with a rifle
Aimed at my rivals heads been a mess bout time for revival
I work hard I face the instance
They just run they keep their distance
Paid no pipers need their assistance
I keep steady build my resistance
Paint my pictures write my scriptures
Reek of the past I've witnessed
Niche now from these fights I've victored
Pain from this art I've inflicted

I was plagued with a vacant abyss
Now Im coming in taking the piss
With nothing but bourbon up in my fist
Smile so wide almost cracking my lips
I'm backing the fact your a bitch
Your packing your bag and you dip
You couldn't come up to this kid
So while your ahead you may as well quit
Come In the game shogun with the rage
I'm a beast when I feast with a mic in my range
I ain't liable to change with this blood in my veins
Imma fight through the night til the coming of day
Dictating my ways I ain't flashing my plays
Build my empire from the bone of the fakes
Imma blast to the stage after Dusting a case
They keep jogging While I'm running a race

You come with a knife and I fight with a sword
Your a sheep in the night I'm a coyote swarm
With the might of a lord I'm crush on this pawn
Earn my stripes just to comfort my thoughts
I will rupture the core sending fragments of war
Ain't no gods who can cater this storm
You pay with my spawn I'm a pagan of war
R Y U taking pace better form
Chasing with force no time for remorse
We will conquer this scene get it blazed with a torch
Grab your masks and we're taking it off
Reach for the clouds and I'm bringing the fog
Rain warfare setting flame to the frost
Then I come to the field red stains as I cross
Don't need a shield just a sword that I got
Earn my place on the plains of the moss

We're doing the same but I'm hitting different
Running my mouth a man on a mission
Come from the South a local addiction
Over the counter don't need a prescription
You sounding the same a puppet that playing
I'm hitting the stage I'm clutching the game
Racking the interest I'm claiming my name
I'm king to the gods so keep out my way
Keep bringing your crowd it comes at a cost
I'm spreading my plague infecting your thoughts
So keep going on don't hear what you talk
Was raised in the fires bring hell where I walk
The way that they bop I'm reaching the top
With bass and the drums we're moving en bloc
Caging the past and I'm taking my mark
Come in the game I'll break it apart

SHOGUN

"C'est Ryuu"
"Ouais"
"Tu connais le truc"
"Ouais"

Je me bats pour survivre, revendiquant mon titre
Ryuu est une bête, attends la tombée de la nuit
Diable et disciple maléfique
Je ne veux pas d'aide, je n'ai pas besoin de bible
C'est mon arrivée, fini avec les jeux, maintenant je joue avec un fusil
Visé à la tête de mes rivaux, c'était un bordel, il est temps de revivre
Je travaille dur, j'affronte l'instance
Ils courent juste, ils gardent leurs distances
Je n'ai pas payé de pipers, je n'ai pas besoin de leur assistance
Je reste stable, je construis ma résistance
Je peins mes tableaux, j'écris mes Écritures
La puanteur du passé, j'ai été témoin
Niche maintenant de ces combats, j'ai été victorieux
La douleur de cet art, j'ai infligé

J'étais tourmenté par un abysse vacant
Maintenant, je suis là, je me moque
Avec rien d'autre que du bourbon dans mon poing
Sourire si large, presque craquant mes lèvres
Je confirme que tu es une salope
Tu fais tes bagages et tu disparais
Tu ne pourrais pas t'approcher de ce gosse
Donc, tant que tu as de l'avance, tu peux aussi bien arrêter
Entrez dans le jeu, shogun avec la rage
Je suis une bête quand je me régale avec un micro dans ma portée
Je ne suis pas susceptible de changer avec ce sang dans mes veines
Je vais me battre toute la nuit jusqu'à l'arrivée du jour
Dictant mes voies, je ne montre pas mes jeux
Construire mon empire à partir des os des faux
Je vais exploser sur la scène après avoir dépoussiéré un cas
Ils continuent de trotter pendant que je fais une course

Tu viens avec un couteau et je me bats avec une épée
Tu es un mouton dans la nuit, je suis une meute de coyotes
Avec la puissance d'un seigneur, j'écrase ce pion
Gagner mes galons juste pour réconforter mes pensées
Je vais rompre le cœur en envoyant des fragments de guerre
Il n'y a pas de dieux qui puissent affronter cette tempête
Tu paies avec ma progéniture, je suis un païen de la guerre
R Y U prend de la vitesse, une meilleure forme
Poursuite avec force, pas de temps pour le remords
Nous allons conquérir cette scène, l'enflammer avec une torche
Prends tes masques et on les enlève
Atteindre les nuages et j'apporte le brouillard
Guerre de pluie, mettant le feu au givre
Puis je viens sur le terrain, des taches rouges lorsque je traverse
Je n'ai pas besoin de bouclier, juste une épée que j'ai
Gagner ma place sur les plaines de la mousse

On fait la même chose, mais je frappe différemment
Je parle, un homme en mission
Je viens du Sud, une dépendance locale
En vente libre, pas besoin d'ordonnance
Tu sonnes pareil, une marionnette qui joue
Je frappe la scène, je m'accroche au jeu
Accroissant l'intérêt, je revendique mon nom
Je suis le roi des dieux, alors reste à l'écart
Continue d'apporter ta foule, ça a un coût
Je propage ma peste, infectant tes pensées
Alors continue, n'écoute pas ce que tu dis
J'ai été élevé dans les flammes, j'apporte l'enfer là où je marche
La façon dont ils boppent, j'atteins le sommet
Avec la basse et les tambours, nous bougeons en bloc
Enfermer le passé et je prends ma marque
Entrez dans le jeu, je vais le briser