RzumD - Fata Morgana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RzumD - Fata Morgana




Fata Morgana
Fata Morgana
Beim ersten Anblick
Au premier regard
Konnte ich mich nicht trauen dich anzusprechen
Je n'ai pas osé te parler
Habe deinen schönen Klang zugehört
J'ai écouté ton beau son
Hab mich direkt verstanden gefühlt
Je me suis tout de suite senti compris
Ja war zu dir ist ja oft kühl
Oui, tu étais souvent froide envers moi
Wenn du für andere mehr da warst
Quand tu étais plus pour les autres
Hast du mir versprochen, unsere Zeit wird kaum
Tu m'as promis que notre temps serait rare
Habe nie dran geglaubt, dass es mit uns das wird
Je n'ai jamais cru que ce serait comme ça entre nous
Mal warst du bei mir
Parfois tu étais avec moi
Fata Morgana
Fata Morgana
Wollte nichts mehr von dir wissen
Je ne voulais plus rien savoir de toi
Gedanken lassen meinen Kopf zerbrechen
Les pensées me font exploser la tête
Kein Hungergefühl musst oft brechen
Pas de faim, il faut souvent rompre
Digga, was machst du nur
Mec, qu'est-ce que tu fais ?
Dein Klang geht mir nicht mehr aus dem Kopf
Ton son ne me sort pas de la tête
Wusste nicht, dass im Drehbuch ein Happy End steht
Je ne savais pas que le scénario comportait une fin heureuse
Beim ersten Anblick
Au premier regard
Konnte ich mich nicht trauen dich anzusprechen
Je n'ai pas osé te parler
Habe deinen schönen Klang zugehört
J'ai écouté ton beau son
Hab mich direkt verstanden gefühlt
Je me suis tout de suite senti compris
Ja war zu dir ist ja oft kühl
Oui, tu étais souvent froide envers moi
Wenn du für andere mehr da warst
Quand tu étais plus pour les autres
Hast du mir versprochen, unsere Zeit wird kaum
Tu m'as promis que notre temps serait rare
Habe nie dran geglaubt, dass es mit uns das wird
Je n'ai jamais cru que ce serait comme ça entre nous
Mal warst du bei mir
Parfois tu étais avec moi
Fata Morgana
Fata Morgana
Wollte nichts mehr von dir wissen
Je ne voulais plus rien savoir de toi





Writer(s): Mirko B.


Attention! Feel free to leave feedback.