RzumD - Fata Morgana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RzumD - Fata Morgana




Fata Morgana
Фата Моргана
Beim ersten Anblick
При первой встрече
Konnte ich mich nicht trauen dich anzusprechen
Я не мог решиться заговорить с тобой,
Habe deinen schönen Klang zugehört
Слушал твой прекрасный голос,
Hab mich direkt verstanden gefühlt
И чувствовал, что ты меня понимаешь.
Ja war zu dir ist ja oft kühl
Да, я был к тебе холоден,
Wenn du für andere mehr da warst
Когда ты уделяла больше внимания другим.
Hast du mir versprochen, unsere Zeit wird kaum
Ты обещала мне, что наше время едва ли...
Habe nie dran geglaubt, dass es mit uns das wird
Я никогда не верил, что у нас что-то получится.
Mal warst du bei mir
Иногда ты была рядом,
Fata Morgana
Фата Моргана.
Wollte nichts mehr von dir wissen
Я не хотел больше ничего о тебе знать.
Gedanken lassen meinen Kopf zerbrechen
Мысли разрывают мне голову,
Kein Hungergefühl musst oft brechen
Нет чувства голода, меня часто тошнит.
Digga, was machst du nur
Боже, что ты делаешь?
Dein Klang geht mir nicht mehr aus dem Kopf
Твой голос не выходит у меня из головы.
Wusste nicht, dass im Drehbuch ein Happy End steht
Я не знал, что в сценарии есть счастливый конец.
Beim ersten Anblick
При первой встрече
Konnte ich mich nicht trauen dich anzusprechen
Я не мог решиться заговорить с тобой,
Habe deinen schönen Klang zugehört
Слушал твой прекрасный голос,
Hab mich direkt verstanden gefühlt
И чувствовал, что ты меня понимаешь.
Ja war zu dir ist ja oft kühl
Да, я был к тебе холоден,
Wenn du für andere mehr da warst
Когда ты уделяла больше внимания другим.
Hast du mir versprochen, unsere Zeit wird kaum
Ты обещала мне, что наше время едва ли...
Habe nie dran geglaubt, dass es mit uns das wird
Я никогда не верил, что у нас что-то получится.
Mal warst du bei mir
Иногда ты была рядом,
Fata Morgana
Фата Моргана.
Wollte nichts mehr von dir wissen
Я не хотел больше ничего о тебе знать.





Writer(s): Mirko B.


Attention! Feel free to leave feedback.