Lyrics and translation Ren - Give It All Up

Give It All Up

I found a river flowing through
Feel the riptide in your move, oh
No could it right away like you
But I try
The story goes that's what you say
That everything will be okay, hey
And even if we can not change
But I try
Why would you give it all up, all up?
Why would you give it all up?
Why would you give it all up, all up?
Why would you give it all up?
I don't wanna go home
I don't wanna go home
I don't wanna go
You gonna sure fine where to go
Wait for the answers to unfold, oh
Measure up your skin and bone
But I try
Can't be worse is what you say
In all the lights we kept the faith
Time is turning us away
But I try
Why would you give it all up, all up?
Why would you give it all up?
Why would you give it all up, all up?
Why would you give it all up?
If I could just get in your mind
We'd be just fine
Pass the [?]
On the ride of your life
You know I do [?]
Second chance [?] get in your head
Baby, lay you to bed
Was it something I said?
Or something I do?
Something I do?
Why would you give it all up, all up?
Why would you give it all up?
Why would you give it all up, all up?
Why would you give it all up?
I don't wanna go home
I don't wanna go home

Tout céder

J'ai trouvé une rivière qui coule à travers toi
Je sens le courant dans ton geste, oh
Personne ne pourrait te remplacer, comme toi
Mais j'essaie
L'histoire raconte que c'est ce que tu dis
Que tout ira bien, hey
Et même si nous ne pouvons pas changer
Mais j'essaie
Pourquoi céderais-tu tout, tout ?
Pourquoi céderais-tu tout ?
Pourquoi céderais-tu tout, tout ?
Pourquoi céderais-tu tout ?
Je ne veux pas rentrer chez moi
Je ne veux pas rentrer chez moi
Je ne veux pas rentrer
Tu vas sûrement trouver où aller
Attends que les réponses se dévoilent, oh
Mesure ta peau et tes os
Mais j'essaie
Ça ne peut pas être pire, c'est ce que tu dis
Dans toutes les lumières, nous avons gardé la foi
Le temps nous éloigne
Mais j'essaie
Pourquoi céderais-tu tout, tout ?
Pourquoi céderais-tu tout ?
Pourquoi céderais-tu tout, tout ?
Pourquoi céderais-tu tout ?
Si je pouvais entrer dans ton esprit
Tout irait bien
Passe le [?]
Sur le trajet de ta vie
Tu sais que je [?]
Une deuxième chance [?] entrer dans ta tête
Bébé, te coucher
Est-ce quelque chose que j'ai dit ?
Ou quelque chose que je fais ?
Quelque chose que je fais ?
Pourquoi céderais-tu tout, tout ?
Pourquoi céderais-tu tout ?
Pourquoi céderais-tu tout, tout ?
Pourquoi céderais-tu tout ?
Je ne veux pas rentrer chez moi
Je ne veux pas rentrer chez moi