Lyrics and translation Ren - Traveling Train

Traveling Train

Traveling, traveling, traveling down yea
なにも持たずに 飛び出せばいい
今 Get up on this train 次の街まで
僕を連れて 進む Traveling train

まだまだ知らない世界があるはずさ
窓の外を眺めても いつも通りの景色のまんま
このままどこか遠くへ行こうか
明日の予定はなにもないし
いつも通りスニーカーのまんま

迷って転んで 遠回りだったとしても
いつか見つかるから

Traveling, traveling, traveling down yea
なにも持たずに 飛び出せばいい
今 Get up on this train 次の街まで
僕を連れて 進む Traveling train
Far away far away いつの日にか
真新しい自分に出会う日まで
旅はいつでも 明日へつながる
チケットのいらない Traveling train yea

Traveling, traveling, traveling down
Traveling, traveling, traveling down

Traveling, traveling, traveling down
不器用でもありのままがいい
さぁ Get up on this train 次の街まで
君を連れて 進む Traveling train
Far away far away いつの日にか
真新しい自分に出会う日まで
旅はいつでも 明日へつながる
チケットのいらない Traveling train yea

Traveling, traveling, traveling down yea
なにも持たずに 飛び出せばいい
旅はいつでも 明日へつながる
チケットのいらない Traveling train yea

Путешествующий поезд

Путешествую, путешествую, путешествую вниз, да
Не бери ничего, просто прыгай в этот поезд
Сейчас же запрыгивай в этот поезд, до следующего города
Он везёт меня вперёд, путешествующий поезд

В мире ещё так много неизведанного
Смотрю в окно, а там всё те же пейзажи
Может, уехать куда-нибудь далеко?
На завтра планов нет никаких
И на ногах всё те же кроссовки

Даже если я заблужусь, упаду, буду идти окольными путями
Я всё равно когда-нибудь найду свой путь

Путешествую, путешествую, путешествую вниз, да
Не бери ничего, просто прыгай в этот поезд
Сейчас же запрыгивай в этот поезд, до следующего города
Он везёт меня вперёд, путешествующий поезд
Далеко-далеко, и когда-нибудь
Я встречусь с совершенно новой собой
Путешествие всегда ведёт в завтра
Путешествующий поезд, на который не нужны билеты, да

Путешествую, путешествую, путешествую вниз
Путешествую, путешествую, путешествую вниз

Путешествую, путешествую, путешествую вниз
Даже таким неуклюжим, какой ты есть, всё будет хорошо
Давай, запрыгивай в этот поезд, до следующего города
Он везёт тебя вперёд, путешествующий поезд
Далеко-далеко, и когда-нибудь
Ты встретишься с совершенно новым собой
Путешествие всегда ведёт в завтра
Путешествующий поезд, на который не нужны билеты, да

Путешествую, путешествую, путешествую вниз, да
Не бери ничего, просто прыгай в этот поезд
Путешествие всегда ведёт в завтра
Путешествующий поезд, на который не нужны билеты, да