Metroplis - RØDEUR translation in German

Metroplis

J'caresse l'espoir de pouvoir briller quand j'vois certain
P't'être par les arts ou bien les idées
Ouais j'm'empresse, ne pas lésiner sur le taff
J'laisse des braises
Sur de toi, tu n'as pas élevé ton cran par sûreté, mais tu t'dévoile
(Hey)

Double 13, pas de 12, pour tout repère j'efface mes routes
Je plie bagage, ma cons' en soute
J'veux pas vaciller comme mon ombre
Le ras l'bol je le vois aussi dans ceux qui diabolise le monde
Peut être moche, peut être pourri mais t'en savoure chaque seconde
(Han)

Les preuves sont bien cachées, tapis dans l'sah (ouais)
A chaque fois sur la scène c'est mise en garde (nan)
J'me fraye un chemin à travers le Sahara
Pendant qu'les forces du mal s'échappe de l'Isengard

Dis moi comment faire 100k vues sans cavu? (hey)
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu? (nan)
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu? (yah)
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu? (hey)

Ouais j'y compatis
Bien qu'tes aptitudes en pâtissent
Il faut gravir la palissade, les frontières elles sont factices
Plus besoin d'une lutte fratricide
Car notre malheur lui d'vient cyclique
Autrement dit tu participes quand tes gars s'ramènent à six cliques

J'suis grave cynique, quand il s'agit d'partir d'ici
Autant attendre la meilleure situ' avant d'acquérir disciple
Pour toi j'ai grave des airs timides, pour moi t'es juste fade
Les gars sur scène tu les imites, mais moi j'fais juste de l'art

Ouais bouge de là, tu n'sais pas c'que tu rates
J'me fou de l'âge et boucle la
Il faut se rappeler pourquoi tu te battais
Comment ça s'appelle la douce moula?
Quel étrange et doux pelage
Et tous se brossent dans l'sens du poil
Que tous me pardonnent si un jour le doute me nargue

Les preuves sont bien cachées, tapis dans l'sah (ouais)
A chaque fois sur la scène c'est mise en garde (nan)
J'me fraye un chemin à travers le Sahara
Pendant qu'les forces du mal s'échappe de l'Isengard

Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?

Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?
Dis moi comment faire 100k vues sans cavu?

(Winner attitude même si j'en ai pas l'air)

Metropolis

Ich liebkose die Hoffnung, glänzen zu können, wenn ich manche sehe
Vielleicht durch die Künste oder die Ideen
Ja, ich beeile mich, spare nicht an der Arbeit
Ich hinterlasse Glut
Du hast dein Niveau nicht aus Sicherheit erhöht, aber du offenbarst dich
(Hey)

Doppel 13, keine 12, um alles zu finden, lösche ich meine Spuren
Ich packe meine Sachen, meine Süchtige* im Laderaum (*weiblich)
Ich will nicht schwanken wie mein Schatten
Den Überdruss sehe ich auch in denen, die die Welt verteufeln
Vielleicht hässlich, vielleicht verfault, aber du genießt jede Sekunde davon
(Han)

Die Beweise sind gut versteckt, im Sand verborgen (ja)
Jedes Mal auf der Bühne ist es eine Warnung (nein)
Ich bahne mir einen Weg durch die Sahara
Während die Mächte des Bösen aus Isengart entkommen

Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt? (hey)
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt? (nein)
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt? (yah)
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt? (hey)

Ja, ich fühle mit dir
Obwohl deine Fähigkeiten darunter leiden
Man muss die Barriere überwinden, die Grenzen sind künstlich
Kein brudermörderischer Kampf mehr nötig
Denn unser Unglück wird zyklisch
Mit anderen Worten, du nimmst teil, wenn deine Jungs mit sechs Cliquen ankommen

Ich bin sehr zynisch, wenn es darum geht, von hier wegzugehen
Dann lieber auf die beste Situation warten, bevor man Schüler gewinnt
Für dich wirke ich sehr schüchtern, für mich bist du nur fade
Die Jungs auf der Bühne, die ahmst du nach, aber ich mache nur Kunst

Ja, geh weg, du weißt nicht, was du verpasst
Ich pfeife auf das Alter und halt den Mund
Man muss sich erinnern, warum man gekämpft hat
Wie nennt man die süße Kohle?
Was für ein seltsames und weiches Fell
Und alle bürsten sich mit dem Strich
Mögen mir alle vergeben, wenn mich eines Tages der Zweifel quält

Die Beweise sind gut versteckt, im Sand verborgen (ja)
Jedes Mal auf der Bühne ist es eine Warnung (nein)
Ich bahne mir einen Weg durch die Sahara
Während die Mächte des Bösen aus Isengart entkommen

Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?

Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?
Sag mir, wie man 100k Aufrufe ohne Unterstützung bekommt?

(Siegermentalität, auch wenn ich nicht so aussehe)