RØMANS - Automatic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RØMANS - Automatic




Automatic
Автомат
I have an idea and i want to know what the average man thinks about it
У меня есть идея, и я хочу знать, что думает о ней среднестатистический человек
I can feel the pit of my stomach
Чувствую, как все внутри сжимается,
You pulled the plug out of me
Ты будто выдернула из меня вилку.
I've been achin'
Мне так больно,
All this heartache is breakin' me apart
Вся эта боль разрывает меня на части,
Like a thousand fractures
Как тысяча осколков,
Falling through to the back of my eyes
Врезающихся в мои глаза.
I don't want it
Я этого не хочу,
Never signed up for none of it
Ни на что подобное я не подписывался.
It's all make believe, make believe
Это все притворство, притворство,
Make 'em see anything
Заставь их видеть все, что угодно.
I'm automatic, automatic
Я автомат, автомат,
I'm, make believe I am free
Я притворяюсь, что свободен,
I believe anything
Я поверю во что угодно.
I'm automatic, automatic, yeah
Я автомат, автомат, да.
Let me give you what you want
Позволь мне дать тебе то, что ты хочешь,
I've known it for a while
Я знаю это уже давно.
I can give you what you're asking for
Я могу дать тебе то, о чем ты просишь,
I see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах.
One-two-three, One-two-three
Раз-два-три, раз-два-три.
I have an idea and I want to know what the average man thinks about it
У меня есть идея, и я хочу знать, что думает о ней среднестатистический человек.
I wish I could write the way
Хотел бы я уметь писать так же,
I think when I'm thinking too much
Как думаю, когда слишком много думаю.
No discretion
Никакой осмотрительности,
Just a manic obsession in my mind
Только маниакальная одержимость в моей голове.
Like a thousand signals firing
Как тысяча сигналов,
I cant even hear myself think
Я даже не слышу собственных мыслей.
I'm illusion
Я иллюзия,
It's a foregone conclusion
Это предрешенный вывод.
And it's all make believe, make believe
И это все притворство, притворство,
Make 'em see anything
Заставь их видеть все, что угодно.
I'm automatic, automatic
Я автомат, автомат,
I'm, make believe I am free
Я притворяюсь, что свободен,
I believe anything
Я поверю во что угодно.
I'm automatic, automatic, yeah
Я автомат, автомат, да.
Let me give you what you want
Позволь мне дать тебе то, что ты хочешь,
I've known it for a while
Я знаю это уже давно.
I can give you what you're asking for
Я могу дать тебе то, о чем ты просишь,
I see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах.
One-two-three, One-two-three
Раз-два-три, раз-два-три.
Oooh, all of these signals
О, все эти сигналы,
Running through my mind
Проносятся в моей голове.
I wanna see them coming half the time
Я хочу видеть их приближение хотя бы в половине случаев.
Half the time, half the time, half the time
В половине случаев, в половине случаев, в половине случаев.
One-two-three, One-two-three
Раз-два-три, раз-два-три.
I have an idea and I want to know what the average man thinks about it
У меня есть идея, и я хочу знать, что думает о ней среднестатистический человек.
One-two-three, One-two-three
Раз-два-три, раз-два-три.
I have an idea and I want to know what the average man thinks about it
У меня есть идея, и я хочу знать, что думает о ней среднестатистический человек.
One-two-three, One-two-three
Раз-два-три, раз-два-три.
I have an idea and I want to know what the average man thinks about it
У меня есть идея, и я хочу знать, что думает о ней среднестатистический человек.





Writer(s): Samuel Elliot Roman


Attention! Feel free to leave feedback.