RØRY - Baby Vendetta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RØRY - Baby Vendetta




Baby Vendetta
Bébé Vendetta
Don't cry, baby
Ne pleure pas, bébé
Let's play a game, a vendetta
Jouons à un jeu, une vendetta
Say you hate me
Dis que tu me détestes
In all your alphabet letters
Avec toutes les lettres de l'alphabet
Big boy words will get you the high score
Les gros mots te donneront le meilleur score
Oh my God, did you just spell whore
Oh mon Dieu, tu viens de dire pute
That's the cutest thing ever
C'est la chose la plus mignonne au monde
A baby with a vendetta
Un bébé avec une vendetta
You're screaming the house down
Tu cries à tord et à travers
Calling me a whore
Tu me traites de pute
It's way past your bedtime
Il est bien après l'heure de ton coucher
Your lungs must be sore
Tes poumons doivent être douloureux
Come on now darling come with me it's time
Allez viens chéri, viens avec moi, il est temps
To go brush your teeth
D'aller te brosser les dents
They're covered in all
Elles sont couvertes de
The shit you speak
Toutes les merdes que tu dis
Don't cry, baby
Ne pleure pas, bébé
Let's play a game, a vendetta
Jouons à un jeu, une vendetta
Say you hate me
Dis que tu me détestes
In all your alphabet letters
Avec toutes les lettres de l'alphabet
Big boy words will get you the high score
Les gros mots te donneront le meilleur score
Oh my God, did you just spell whore
Oh mon Dieu, tu viens de dire pute
That's the cutest thing ever
C'est la chose la plus mignonne au monde
A baby with a vendetta
Un bébé avec une vendetta
A baby with a vendetta
Un bébé avec une vendetta
Yeah
Ouais
You're throwing a tantrum
Tu fais une crise de colère
Calling me the crazy ex
Tu me traites de folle ex
Now you know what happens
Maintenant tu sais ce qui se passe
Time for the naughty step
C'est l'heure de la chaise
And if you're wondering 'bout me
Et si tu te demandes pour moi
I'm doing fine
Je vais bien
Just need a crèche for an ex
J'ai juste besoin d'une crèche pour un ex
Who's fucking lost his mind
Qui est complètement devenu fou
(Fuck you, you're a fucking whore)
(Va te faire foutre, t'es une putain de pute)
Don't cry, baby
Ne pleure pas, bébé
Let's play a game, a vendetta
Jouons à un jeu, une vendetta
Say you hate me
Dis que tu me détestes
In all your alphabet letters
Avec toutes les lettres de l'alphabet
Big boy words will get you the high score
Les gros mots te donneront le meilleur score
Oh my God, did you just spell whore
Oh mon Dieu, tu viens de dire pute
That's the cutest thing ever
C'est la chose la plus mignonne au monde
A baby with a vendetta
Un bébé avec une vendetta
A baby with a vendetta, oh, yeah, yeah
Un bébé avec une vendetta, oh, ouais, ouais
If you're bitter and you know it, clap your hands
Si t'es amer et que tu le sais, tape dans tes mains
If you're acting like a baby, not a man
Si tu agis comme un bébé, pas comme un homme
If we tell the world the truth
Si on dit la vérité au monde entier
That you cheated on me too
Que tu m'as trompé aussi
If you're bitter and you know it, clap your hands
Si t'es amer et que tu le sais, tape dans tes mains
Don't cry, baby
Ne pleure pas, bébé
Let's play a game, a vendetta
Jouons à un jeu, une vendetta
Say you hate me
Dis que tu me détestes
In all your alphabet letters
Avec toutes les lettres de l'alphabet
Big boy words will get you the high score
Les gros mots te donneront le meilleur score
Oh my God, did you just spell whore
Oh mon Dieu, tu viens de dire pute
That's the cutest thing ever
C'est la chose la plus mignonne au monde
A baby with a vendetta
Un bébé avec une vendetta
A fully grown-ass man
Un homme adulte
Baby with a vendetta
Bébé avec une vendetta
I'm cringing hard, God damn
Je suis super gênée, bon sang
Baby with a vendetta
Bébé avec une vendetta
Big boy words will get you the high score
Les gros mots te donneront le meilleur score
Oh my God, did you just spell whore
Oh mon Dieu, tu viens de dire pute
That's the cutest thing ever
C'est la chose la plus mignonne au monde
A baby with a vendetta
Un bébé avec une vendetta





Writer(s): Rory, Sean Michael Mcdonagh, Dominic Liu


Attention! Feel free to leave feedback.