Lyrics and translation Røse - FØUND

FØUND

Years gone by like my stand made in heaven
Cant just trust anyone who calls them self Reverend
Angels here scarce or their engines are revving
And all your heroes shooting serum in their veins like Chris Evans

And honestly I see why
I'm just different not better
We got the same type of eyes
Look in the same broken mirror
Fed the same kind of lies
These lows will lead you to murder
So you gotta find your own highs

What, doesn't kill you often leaves you wishing that it did
On the real, the biggest shout out goes to my bed
Apologies to my past, I really failed that kid
Can't forget who I have become though I must forgive

I'm the protagonist in an all too common story
My antagonist is just me addicted to routine
I didn't get the girl, and to her I'm sorry
I'm Just another atlas, who shrugged off his glory

I am the... stone that builder reused
Till I broke, not to mention now the buildings askew
Often broke, pinch penny like Chris Rock Terry Crews
Bigger joke than a Tik Tok with hella views

A whole generation now singing the Blues
We lost our rose coloured lenses and it fucked up the Hue
Barely having any jobs Tightens the Noose
Like fucking buddy had to sell his phone, rents overdue

But I been had known this all since I was eleven
A long way from listening Ne-yo and Evanescence
Back when I couldn't make sense of my innocence
When time wasn't cents, then time is of essence

Wish I could've had my development arrested
I should've chosen the right people to invest in
They saw light in me, that's a true angels blessing
Now I truly understand why love is the message

Hold my soul out
Honey I can feel it right
In my bones now
Gravity on overtime
Tryna hold down
With all its might the struggle is worth it's
Weight in gold now
I will hold out

The sound
Of silence and remorse I've broken
Old Vows
Darkness and my thorns invert my
Own Crown
Broken my love is my hope it's
So loud
I'm found

I do this on my own, I do this for my own
I'm the only writing credit you see on these songs
Making music for the sinner who's righting their wrongs
And every fucking day it feels like that I won't last long

I got Family I ain't seen for a couple of years
Mourning the loss of the people I know are still here
The morning sun rises with the headlines I fear
I'm just so numb to it all, I don't have any tears

I just keep shifting gears despite the ware that I feel
Like I'm link with low health I'm losing heart over here
But I'm still over here and I work my bones till they're bare
No one else can take that from me I'm the devil who cares

Imma, participation medal in the City of Champions
A chance to part of something bigger than I ever been
If you wanna give me a mantle, then I'm the Fallen King
No absolutes no surrender, Thank you for listening

Don't you forget this darling
You know I tried my hardest
If I don't wake next morning
It's not your fault regardless

Don't you forget this darling
For me I'll try my hardest
If I wake up next morning
It's all your fault, I promise

TROUVÉ

Les années ont passé comme mon Stand, Made in Heaven
Je ne peux pas faire confiance à n'importe qui se disant Révérend
Les anges se font rares ou font vrombir leurs moteurs
Et tous tes héros se shootent au sérum comme Chris Evans

Et honnêtement, je comprends pourquoi
Je suis juste différent, pas meilleur
On a le même regard
On se regarde dans le même miroir brisé
Nourri des mêmes mensonges
Ces bas-fonds te pousseront au meurtre
Alors tu dois trouver tes propres paradis artificiels

Ce qui ne te tue pas te donne souvent envie de mourir
Pour de vrai, le plus grand merci revient à mon lit
Mes excuses à mon passé, j'ai vraiment déçu ce gamin
Je ne peux pas oublier qui je suis devenu, mais je dois pardonner

Je suis le protagoniste d'une histoire banale
Mon antagoniste, c'est moi, accro à la routine
Je n'ai pas eu la fille, et je suis désolé pour elle
Je suis juste un autre Atlas qui a renoncé à sa gloire

Je suis... la pierre que le maçon a réutilisée
Jusqu'à ce que je cède, sans parler du bâtiment maintenant de travers
Souvent fauché, je compte mes sous comme Chris Rock et Terry Crews
Une blague plus drôle qu'un Tik Tok avec des millions de vues

Toute une génération qui chante le blues
On a perdu nos lunettes roses et ça a bousillé la donne
Le manque de travail resserre le nœud coulant
Comme ce pauvre gars qui a dû vendre son téléphone, loyer impayé

Mais je le sais depuis que j'ai onze ans
Loin du temps où j'écoutais Ne-Yo et Evanescence
Quand je ne comprenais pas mon innocence
Quand le temps n'était pas de l'argent, maintenant chaque seconde compte

J'aurais aimé arrêter mon développement
J'aurais dû choisir les bonnes personnes dans lesquelles investir
Ils ont vu la lumière en moi, c'est une vraie bénédiction d'ange
Maintenant, je comprends vraiment pourquoi l'amour est le message

J'offre mon âme
Chérie, je le sens au plus profond de moi
Dans mes os maintenant
La gravité fait des heures supplémentaires
Essayant de me retenir
De toute sa force, la lutte vaut son
Pesant d'or maintenant
Je tiendrai bon

Le son
Du silence et des remords que j'ai brisés
Vieux serments
L'obscurité et mes épines inversent ma
Propre couronne
Brisé, mon amour est mon espoir, il est
Si fort
Je suis trouvé

Je le fais tout seul, je le fais pour moi
Je suis le seul crédit d'écriture que tu vois sur ces chansons
Je fais de la musique pour les pécheurs qui se rachètent
Et chaque jour, j'ai l'impression que je ne tiendrai pas longtemps

J'ai de la famille que je n'ai pas vue depuis quelques années
Je pleure la perte de personnes que je sais toujours là
Le soleil du matin se lève avec les gros titres que je redoute
Je suis tellement insensible à tout ça, je n'ai plus de larmes

Je continue de changer de vitesse malgré l'usure que je ressens
Comme Link avec peu de vie, je perds courage ici
Mais je suis toujours là et je travaille jusqu'à l'os
Personne ne peut me l'enlever, je suis le diable qui s'en fout

Je suis une médaille de participation dans la Cité des Champions
Une chance de faire partie de quelque chose de plus grand que moi
Si tu veux me donner un titre, je suis le Roi Déchu
Pas d'absolu, pas de reddition, merci d'avoir écouté

N'oublie pas ça, ma chérie
Tu sais que j'ai fait de mon mieux
Si je ne me réveille pas demain matin
Ce n'est pas de ta faute, quoi qu'il arrive

N'oublie pas ça, ma chérie
Pour moi, je ferai de mon mieux
Si je me réveille demain matin
C'est entièrement de ta faute, promis