Røse - FØUND - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Røse - FØUND




Years gone by like my stand made in heaven
Прошли годы, как будто я стоял на небесах.
Cant just trust anyone who calls them self Reverend
Я не могу просто доверять тому кто называет их самоуважением
Angels here scarce or their engines are revving
Ангелов здесь мало или их двигатели работают на полную мощность
And all your heroes shooting serum in their veins like Chris Evans
И все твои герои пускают по венам сыворотку, как Крис Эванс.
And honestly I see why
И честно говоря я понимаю почему
I'm just different not better
Я просто другой не лучше
We got the same type of eyes
У нас одинаковые глаза
Look in the same broken mirror
Посмотри в то же разбитое зеркало.
Fed the same kind of lies
Кормили все той же ложью.
These lows will lead you to murder
Эти падения приведут тебя к убийству.
So you gotta find your own highs
Так что ты должен найти свой собственный кайф
What, doesn't kill you often leaves you wishing that it did
То, что не убивает тебя, часто оставляет тебя желать этого.
On the real, the biggest shout out goes to my bed
На самом деле самый громкий крик доносится до моей постели
Apologies to my past, I really failed that kid
Извиняюсь перед своим прошлым, я действительно подвел этого парня
Can't forget who I have become though I must forgive
Не могу забыть, кем я стал, хотя должен простить.
I'm the protagonist in an all too common story
Я главный герой в слишком распространенной истории
My antagonist is just me addicted to routine
Мой антагонист-это просто я, зависимый от рутины.
I didn't get the girl, and to her I'm sorry
Я не заполучил девушку, и ей я очень сочувствую.
I'm Just another atlas, who shrugged off his glory
Я просто еще один атлас, который отмахнулся от своей славы.
I am the... stone that builder reused
Я - ... камень, который строитель использовал повторно.
Till I broke, not to mention now the buildings askew
Пока я не сломался, не говоря уже о том, что теперь здания покосились.
Often broke, pinch penny like Chris Rock Terry Crews
Часто на мели, щиплю Пенни, как Крис Рок Терри Крю.
Bigger joke than a Tik Tok with hella views
Большая шутка чем тик ток с потрясающими видами
A whole generation now singing the Blues
Целое поколение теперь поет блюз.
We lost our rose coloured lenses and it fucked up the Hue
Мы потеряли розовые линзы, и это испортило оттенок.
Barely having any jobs Tightens the Noose
Едва имея работу, петля затягивается.
Like fucking buddy had to sell his phone, rents overdue
Как будто чертову Бадди пришлось продать свой телефон, просроченная арендная плата
But I been had known this all since I was eleven
Но я знал все это с тех пор, как мне исполнилось одиннадцать.
A long way from listening Ne-yo and Evanescence
Далекий путь от прослушивания Ne-yo и Evanescence
Back when I couldn't make sense of my innocence
В те времена, когда я не мог понять, в чем моя невинность.
When time wasn't cents, then time is of essence
Когда время не было центами, тогда время имело значение.
Wish I could've had my development arrested
Жаль, что мое развитие не остановилось.
I should've chosen the right people to invest in
Я должен был выбрать правильных людей, чтобы вложить в них деньги.
They saw light in me, that's a true angels blessing
Они увидели во мне свет, это истинное благословение ангелов.
Now I truly understand why love is the message
Теперь я действительно понимаю, почему любовь-это послание.
Hold my soul out
Протяни мне душу.
Honey I can feel it right
Милая я чувствую это правильно
In my bones now
Теперь в моих костях
Gravity on overtime
Гравитация на сверхурочной работе
Tryna hold down
Пытаюсь удержаться.
With all its might the struggle is worth it's
При всей своей мощи борьба того стоит
Weight in gold now
На вес золота.
I will hold out
Я буду держаться.
The sound
Звук ...
Of silence and remorse I've broken
Я нарушил молчание и раскаяние.
Old Vows
Старые Клятвы
Darkness and my thorns invert my
Тьма и мои шипы переворачивают мою ...
Own Crown
Собственная Корона
Broken my love is my hope it's
Разбитая моя любовь-это моя надежда.
So loud
Так громко
I'm found
Я нашелся.
I do this on my own, I do this for my own
Я делаю это сам, я делаю это для себя.
I'm the only writing credit you see on these songs
Я единственный автор, которого вы видите в этих песнях.
Making music for the sinner who's righting their wrongs
Сочиняю музыку для грешников, которые исправляют свои ошибки.
And every fucking day it feels like that I won't last long
И каждый гребаный день мне кажется что я долго не протяну
I got Family I ain't seen for a couple of years
У меня есть семья, которую я не видел пару лет.
Mourning the loss of the people I know are still here
Скорбя о потере людей, которых я знаю, они все еще здесь.
The morning sun rises with the headlines I fear
Утреннее солнце восходит вместе с заголовками, которых я боюсь.
I'm just so numb to it all, I don't have any tears
Я просто оцепенела от всего этого, у меня нет слез.
I just keep shifting gears despite the ware that I feel
Я просто продолжаю переключать передачи, несмотря на боль, которую я чувствую.
Like I'm link with low health I'm losing heart over here
Как будто я линк с плохим здоровьем я теряю здесь сердце
But I'm still over here and I work my bones till they're bare
Но я все еще здесь и работаю своими костями, пока они не обнажаются.
No one else can take that from me I'm the devil who cares
Никто другой не может отнять это у меня я дьявол кого это волнует
Imma, participation medal in the City of Champions
Имма, медаль За участие в городе Чемпионов
A chance to part of something bigger than I ever been
Шанс стать частью чего-то большего, чем я когда-либо был.
If you wanna give me a mantle, then I'm the Fallen King
Если ты хочешь дать мне мантию, то я падший Король.
No absolutes no surrender, Thank you for listening
Никаких абсолютов, никакой капитуляции, Спасибо, что выслушали меня.
Don't you forget this darling
Не забывай об этом, дорогая.
You know I tried my hardest
Ты знаешь я старался изо всех сил
If I don't wake next morning
Если я не проснусь на следующее утро ...
It's not your fault regardless
Это не твоя вина, несмотря ни на что.
Don't you forget this darling
Не забывай об этом, дорогая.
For me I'll try my hardest
Что касается меня то я буду стараться изо всех сил
If I wake up next morning
Если я проснусь на следующее утро ...
It's all your fault, I promise
Это все твоя вина, я обещаю.





Writer(s): Edwin Shale


Attention! Feel free to leave feedback.