Røse - Reflectiøn - translation of the lyrics into German

Reflectiøn - Røsetranslation in German




Reflectiøn
Reflexiøn
Tell me, what love is
Sag mir, was Liebe ist
I'm broken, I'm heartless
Ich bin gebrochen, ich bin herzlos
Would truth leave, from your lips
Würde Wahrheit von deinen Lippen kommen
Would it sound, just like this?
Würde es genau so klingen?
It's a sweet release
Es ist eine süße Erlösung
Like you can't believe
Wie du es nicht glauben kannst
Brings you to your knees
Bringt dich auf die Knie
Reminds you that you bleed
Erinnert dich daran, dass du blutest
So tell me what you know
Also sag mir, was du weißt
Has love been all you hoped?
War die Liebe alles, was du erhofft hast?
Was it all that and more?
War es all das und mehr?
So why you dancing alone?
Also warum tanzt du allein?
All these girls
All diese Mädchen
Fall in line
Stellen sich auf
And remind
Und erinnern daran
You're not mine
Dass du nicht mein bist
You can blame me
Du kannst mir die Schuld geben
If You ain't feel it lately
Wenn du es in letzter Zeit nicht gefühlt hast
All Your beauty
All deine Schönheit
Oh how it holds me
Oh wie sie mich hält
I gotta tell you now... You know?
Ich muss es dir jetzt sagen... Weißt du?
You choke on your words or you spit em out
Du erstickst an deinen Worten oder du spuckst sie aus
They silenced your soul but I know it's loud
Sie haben deine Seele zum Schweigen gebracht, aber ich weiß, sie ist laut
You made it this far so you know I'm proud
Du hast es so weit geschafft, also weißt du, ich bin stolz
This life can be more than ask for
Dieses Leben kann mehr sein, als man verlangt
Stop and Smell the roses but they got thorns
Halte an und rieche an den Rosen, aber sie haben Dornen
I see you blooming on the dance floor
Ich sehe dich auf der Tanzfläche aufblühen
Cause no one can pluck you in your world
Denn niemand kann dich in deiner Welt pflücken
So fuck with me
Also lass dich auf mich ein
You wanna find the freedom in affinity
Du willst die Freiheit in der Verbundenheit finden
How many other niggas come close to me?
Wie viele andere Kerle kommen an mich heran?
Yo let a nigga show ya how it's s'posed to be
Yo, lass mich dir zeigen, wie es sein soll
You know we're bound like it's destiny
Du weißt, wir sind verbunden, als wäre es Schicksal
You have a sound like it's poetry
Du hast einen Klang, als wäre es Poesie
I just wanna show that you're lovely
Ich will nur zeigen, dass du liebenswert bist
And that I'm about all the ugly
Und dass ich für all das Hässliche da bin
Nothing left to prove
Nichts mehr zu beweisen
Past present future I'm in your corner Win or lose
Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft, ich steh' in deiner Ecke, Sieg oder Niederlage
I feel the scars and the bruise
Ich fühle die Narben und die Prellung
I see the years and how you grew
Ich sehe die Jahre und wie du gewachsen bist
I feel a vibe so do you
Ich spüre eine Stimmung, du auch
I show you love that is true
Ich zeige dir Liebe, die wahr ist
Dancing is better with two
Tanzen ist besser zu zweit
So shorty tell me what it do?
Also sag mir, was Sache ist?
Tell me
Sag mir
What love is
Was Liebe ist
Could it be
Könnte es sein
You're like us?
Dass du wie wir bist?





Writer(s): Glen Patrick Greaves, Michael Rose


Attention! Feel free to leave feedback.