RÜDE CÅT - Homesick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RÜDE CÅT - Homesick




Homesick
La nostalgie du foyer
Said, there′s got to be more to life than this
J'ai dit, il doit y avoir plus à la vie que ça
Questioned the existence
J'ai remis en question l'existence
Then jumped off the precipice
Puis j'ai sauté du précipice
Goodbyes and tearful eyes
Les au revoir et les larmes aux yeux
Why did I have to let most things go?
Pourquoi ai-je abandonner la plupart des choses ?
Well, I know
Eh bien, je sais
That most of these things are out of our control
Que la plupart de ces choses échappent à notre contrôle
Searching for home
À la recherche d'un foyer
I've been run, run, running away
J'ai couru, couru, fui
Going against the grain
À contre-courant
I′ll go home
Je rentrerai chez moi
'Cause I'm homesick
Parce que j'ai la nostalgie du foyer
Let′s go home
Rentrons à la maison
Said, there′s got to be more to lifе than this
J'ai dit, il doit y avoir plus à la vie que ça
Searching for reverеnce
À la recherche de révérence
Instead got deliverance
J'ai eu la délivrance à la place
The sun shines on my dark sides
Le soleil brille sur mon côté sombre
Who knew that she could be a lifeline
Qui aurait cru qu'elle pouvait être une bouée de sauvetage ?
Well, I know
Eh bien, je sais
That most of these things are out of our control
Que la plupart de ces choses échappent à notre contrôle
Searching for home
À la recherche d'un foyer
I've been run, run, running away
J'ai couru, couru, fui
Going against the grain (just go home)
À contre-courant (on rentre à la maison)
I′ll go home
Je rentrerai chez moi
'Cause I′m homesick
Parce que j'ai la nostalgie du foyer
Let's go home
Rentrons à la maison
Let′s go home
Rentrons à la maison






Attention! Feel free to leave feedback.