RÜFÜS - Say A Prayer For Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RÜFÜS - Say A Prayer For Me




Say a prayer for me
Помолись за меня.
And my body sleeps tonight
И мое тело сегодня спит.
You were there for me, girl
Ты была рядом со мной, девочка.
Standing by my side
Стоишь рядом со мной
Turn a page for me
Переверни для меня страницу.
I see you on the other side
Я вижу тебя на другой стороне.
And there's a place for me, girl
И там есть место для меня, девочка.
Say a prayer for me, would you do it?
Помолись за меня, пожалуйста.
I could use it
Мне бы это пригодилось.
Take your bow for me, I am moving, oh, right
Поклонись мне, я двигаюсь, о, верно
Say a prayer for me, would you did it?
Помолись за меня, ты бы сделал это?
I could use it
Мне бы это пригодилось.
Take a bow for me it's time, oh right
Поклонись мне, пришло время, о да
Say a prayer for me
Помолись за меня.
You can make love in peace now
Теперь ты можешь спокойно заниматься любовью.
Leave me gracefully, girl
Оставь меня изящно, девочка.
Pay my debts tonight
Заплати мои долги сегодня ночью.
Time has come for you
Время пришло для тебя.
Place your hand in mine
Вложи свою руку в мою.
There a place for me
Там есть место для меня.
Girl, oh, right
Девочка, о, точно
I'll take you further
Я поведу тебя дальше.
I'll take you further down tonight
Этой ночью я поведу тебя дальше вниз.
I'll take you further
Я поведу тебя дальше.
Further
В дальнейшем
I'll take you further
Я поведу тебя дальше.
I'll take you further down tonight
Этой ночью я поведу тебя дальше вниз.
I'll take you further
Я поведу тебя дальше.
Further
В дальнейшем
I'll take you further
Я поведу тебя дальше.
I'll take you further down tonight
Этой ночью я поведу тебя дальше вниз.
I'll take you further
Я поведу тебя дальше.
Further
В дальнейшем
Say a prayer for me, would you do it?
Помолись за меня, пожалуйста.
I could use it
Мне бы это пригодилось.
Take your bow for me, I am moving, oh, right
Поклонись мне, я двигаюсь, о, верно
Say a prayer for me, would you did it?
Помолись за меня, ты бы сделал это?
I could use it
Мне бы это пригодилось.
Take a bow for me, it's time, oh, right
Поклонись мне, пришло время, о, верно





Writer(s): TYRONE LINDQVIST, JAMES HUNT, JONATHON GEORGE


Attention! Feel free to leave feedback.