RÜFÜS DU SOL - Underwater - Live from Joshua Tree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RÜFÜS DU SOL - Underwater - Live from Joshua Tree




Underwater - Live from Joshua Tree
Под водой - Живое выступление из Joshua Tree
She said I′m running around looking for peace of mind
Она сказала, что я бегаю кругами в поисках покоя
So come out and change me
Так что приди и измени меня
You were always around to make me smile
Ты всегда была рядом, чтобы заставить меня улыбнуться
Stuck underwater
Застрял под водой
I'm stuck underwater
Я застрял под водой
I just need some space
Мне просто нужно немного пространства
My friend
Моя дорогая
It′s not what you wanted
Это не то, чего ты хотела
It's not what you wanted
Это не то, чего ты хотела
But I just need a change
Но мне просто нужны перемены
Again
Снова
Help me out before I die
Помоги мне, прежде чем я умру
Save me now before I give up
Спаси меня сейчас, прежде чем я сдамся
Help me out before I drown
Помоги мне, прежде чем я утону
Yeah I just need some
Да, мне просто нужно немного...
Inside
Внутри
I'm drifting around watching the birds fly by
Я дрейфую, наблюдая, как мимо пролетают птицы
So come out and shake me
Так что приди и встряхни меня
I′m caught in the waves pulling me down
Я пойман в волнах, тянущих меня вниз
Stuck underwater
Застрял под водой
I′m stuck underwater
Я застрял под водой
I just need some space
Мне просто нужно немного пространства
My friend
Моя дорогая
It's not what you wanted
Это не то, чего ты хотела
It′s not what you wanted
Это не то, чего ты хотела
But I just need a change
Но мне просто нужны перемены
Again
Снова
Help me out before I drown
Помоги мне, прежде чем я утону
Save me now before I give up
Спаси меня сейчас, прежде чем я сдамся
Help me out before I drown
Помоги мне, прежде чем я утону
'Cause I just need some space
Потому что мне просто нужно немного пространства
Stuck underwater
Застрял под водой
I′m stuck underwater
Я застрял под водой
I just need some space
Мне просто нужно немного пространства
My friend
Моя дорогая
It's not what you wanted
Это не то, чего ты хотела
It′s not what you wanted
Это не то, чего ты хотела
But I just need a change
Но мне просто нужны перемены
Again
Снова
Help me out before I die
Помоги мне, прежде чем я умру
Save me now before I give up
Спаси меня сейчас, прежде чем я сдамся
Help me out before I drown
Помоги мне, прежде чем я утону
'Cause I just need some space
Потому что мне просто нужно немного пространства
Ya I just need some space
Да, мне просто нужно немного пространства





Writer(s): James Hunt, Tyrone Lindqvist, Jason Evigan, Jonathon George


Attention! Feel free to leave feedback.