Ré Alissa - Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ré Alissa - Boy




Boy
Парень
Boy, I′ve never met a man like you
Парень, я никогда не встречала мужчину, как ты
Caught up in all the things you do
Потерялась во всем, что ты делаешь
In every moment I feel new (new)
В каждый момент я чувствую себя обновленной
Sky, when I look up I just see me and you
Небо, когда я смотрю вверх, я вижу только себя и тебя
If I'm your sun you′ll be my moon
Если я твое солнце, ты будешь моей луной
And show you how two worlds collie-- cause you're my
И покажу тебе, как два мира сталкиваются... ведь ты моя
Joy when I feel like i'm a mess
Радость, когда я чувствую себя разбитой
Your home′s in my heart even when there′s nothing left
Твой дом в моем сердце, даже когда там ничего не осталось
And I thank God for giving me you as a blessing
И я благодарю Бога за то, что он дал мне тебя как благословение
Cause you give me, you give me good good love
Потому что ты даришь мне, ты даришь мне такую хорошую любовь
When I feel like I am down
Когда я чувствую себя подавленной
And no matter what you know I'll always be around
И несмотря ни на что, ты знаешь, я всегда буду рядом
When your love speaks volume you don′t need to make a sound
Когда твоя любовь говорит громко, тебе не нужно произносить ни звука
Because you're my
Потому что ты мой
And for as long as the sun′s in the sky (hey)
И пока солнце в небе (эй)
And for as long as the planet's align
И пока планеты выстроены в ряд
Now there is one thing that I do mind
Есть одна вещь, которая меня волнует
And you will always be my
И ты всегда будешь моим
Boy, boy
Парень, парень
Oh, boy
О, парень
Now there is something that I must confess to you
Сейчас я должна тебе кое в чем признаться
For the world does not exist when I′m next to you
Для меня мир не существует, когда я рядом с тобой
And if they say we're running out of time
И если они скажут, что у нас мало времени
We'll move a little faster, move a little faster, move a little faster
Мы будем двигаться немного быстрее, двигаться немного быстрее, двигаться немного быстрее
Joy when I feel like i′m a mess (I′m a mess)
Радость, когда я чувствую себя разбитой (разбитой)
Your home's in my heart even when there′s nothing left (there's nothing left)
Твой дом в моем сердце, даже когда там ничего не осталось (ничего не осталось)
And I thank God for giving me you as a blessing
И я благодарю Бога за то, что он дал мне тебя как благословение
Cause you give me (you give me) you give me (you give me) good good love
Потому что ты даришь мне (ты даришь мне), ты даришь мне (ты даришь мне) такую хорошую любовь
And for as long as the sun′s in the sky (hey)
И пока солнце в небе (эй)
And for as long as the planet's align
И пока планеты выстроены в ряд
Now there is one thing that I do mind
Есть одна вещь, которая меня волнует
And you will always be my
И ты всегда будешь моим
Boy, boy
Парень, парень





Writer(s): Theodore Ottaviano


Attention! Feel free to leave feedback.