Lyrics and translation Ré Alissa - Imagination

Imagination

It hurts to think I thought this would be done by now
Like you would've just left this girl alone by now
But you're still holding on somehow
And as time goes on you know you're wrong, that should be me holding your hand
What can I say to make you understand
That it can be you and I, times passing by but

I can take you to, I'll take you to
I'm the one for you, the girl in your imagination
And we ain't gotta tell nobody about
What she did to you
I'm the one for you, the girl in your imagination

And if it's the way she makes you feel when she moans your name
You know I can do it better
How many nights after a fight did I have you going crazy, boy
I know what you like
And if it feels right then tell me tell me baby how we get like this
But you know you stay putting me through shit like this
But I'm still down for you, around for you

I can take you to, I'll take you to
I'm the one for you, the girl in your imagination
And we ain't gotta tell nobody about
What she did to you
I'm the one for you, the girl in your imagination

And if we get no sleep at all, catch me when I fall
And do you hear me when I say I want you only

I can take you to, I'll take you to
I'm the one for you, the girl in your imagination
And we ain't gotta tell nobody about
What she did to you
I'm the one for you, the girl in your imagination

Imagination

Ça me fait mal de penser que je pensais que tout serait fini maintenant
Comme si tu avais laissé cette fille tranquille maintenant
Mais tu t'accroches encore d'une manière ou d'une autre
Et au fil du temps, tu sais que tu te trompes, c'est moi qui devrais te tenir la main
Que puis-je dire pour te faire comprendre
Que ça peut être toi et moi, le temps qui passe mais

Je peux t'emmener, je t'emmenerai
Je suis celle qu'il te faut, la fille de ton imagination
Et on n'a pas besoin de dire à personne
Ce qu'elle t'a fait
Je suis celle qu'il te faut, la fille de ton imagination

Et si c'est la façon dont elle te fait sentir quand elle murmure ton nom
Tu sais que je peux faire mieux
Combien de nuits après une dispute t'ai-je fait tourner la tête, mon chéri
Je sais ce que tu aimes
Et si ça te plaît, alors dis-moi, dis-moi bébé, comment on en est arrivés là
Mais tu sais que tu continues à me faire passer par des choses comme ça
Mais je suis toujours là pour toi, je suis là pour toi

Je peux t'emmener, je t'emmenerai
Je suis celle qu'il te faut, la fille de ton imagination
Et on n'a pas besoin de dire à personne
Ce qu'elle t'a fait
Je suis celle qu'il te faut, la fille de ton imagination

Et si on ne dort pas du tout, attrape-moi quand je tombe
Et est-ce que tu m'entends quand je dis que je te veux uniquement

Je peux t'emmener, je t'emmenerai
Je suis celle qu'il te faut, la fille de ton imagination
Et on n'a pas besoin de dire à personne
Ce qu'elle t'a fait
Je suis celle qu'il te faut, la fille de ton imagination