Ré Lxuise - Lynm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ré Lxuise - Lynm




Lynm
Lynm
I've been tryna chase you down
J'ai essayé de te poursuivre
Tryna find out if it's really worth it now
J'essaye de savoir si ça vaut vraiment la peine maintenant
Remember I would just accept what you'd allow
Souviens-toi que j'acceptais tout ce que tu me permettais
But it's a whole lotta distance now
Mais il y a tellement de distance maintenant
You took a lot I gave a lot
Tu as pris beaucoup, j'ai donné beaucoup
You shot me down when I took my shot (yeah)
Tu m'as mis en échec quand j'ai tenté ma chance (oui)
I gave this whole thing lotta thought
J'ai beaucoup réfléchi à tout ça
Something that you obviously did not... do
Quelque chose que tu n'as évidemment pas fait...
Yeah, yeah, yeah you know
Oui, oui, oui, tu sais
I found somebody new (new)
J'ai trouvé quelqu'un de nouveau (nouveau)
& He do me so much better than you (you)
& Il me traite tellement mieux que toi (toi)
& He don't be pressuring me to choose (choose)
& Il ne me force pas à choisir (choisir)
He do me so much better
Il me traite tellement mieux
He treats me so much better
Il me traite tellement mieux
I won't be
Je ne vais pas
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
I won't be
Je ne vais pas
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
I won't be
Je ne vais pas
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
I won't be
Je ne vais pas
I won't be
Je ne vais pas
I've been sitting reminiscing
J'ai été assise à me remémorer
How you was the only thing on my wish List
Comment tu étais la seule chose sur ma liste de souhaits
And you just kept playing with my attention
Et tu continuais juste à jouer avec mon attention
Don't know how I ever gave into you
Je ne sais pas comment j'ai pu céder à toi
I had to go and boss up
J'ai prendre les choses en main
Got a new love, I got an understanding
J'ai un nouvel amour, j'ai une compréhension
A Real change of speed from what I'm used to having
Un véritable changement de rythme par rapport à ce à quoi j'ai l'habitude
Can't believe I ever got over you
Je n'arrive pas à croire que j'ai jamais pu t'oublier
Yeah, yeah, yeah you know
Oui, oui, oui, tu sais
I found somebody new (new)
J'ai trouvé quelqu'un de nouveau (nouveau)
& He do me so much better than you (you)
& Il me traite tellement mieux que toi (toi)
& He don't be pressuring me to choose (choose)
& Il ne me force pas à choisir (choisir)
He do me so much better
Il me traite tellement mieux
He treats me so much better
Il me traite tellement mieux
I won't be
Je ne vais pas
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
I won't be
Je ne vais pas
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
I won't be
Je ne vais pas
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
I won't be
Je ne vais pas
I won't be
Je ne vais pas
I found somebody new (new)
J'ai trouvé quelqu'un de nouveau (nouveau)
& He do me so much better than you (you)
& Il me traite tellement mieux que toi (toi)
& He don't be pressuring me to choose (choose)
& Il ne me force pas à choisir (choisir)
He do me so much better
Il me traite tellement mieux
He treats me so much better
Il me traite tellement mieux
I'm not even
Je ne suis même pas
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
Loving you no more
T'aimer plus
I won't be
Je ne vais pas
I won't be
Je ne vais pas





Writer(s): Révana Stanfield


Attention! Feel free to leave feedback.