Rema - Dumebi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rema - Dumebi




Dumebi
Dumebi
Ozedikus nwanne
Ozedikus mon frère
Another Banger!
Un autre tube !
Make I come
Laisse-moi venir
Make I come come come
Laisse-moi venir, venir, venir
Make I come
Laisse-moi venir
Make I give her the pon pon pon
Laisse-moi lui donner le pon pon pon
Your body
Ton corps
Kakara make her pon pon pon
Kakara fait qu’elle bouge le pon pon pon
Onome ja je...
Onome ja je…
Kilofe Omo ja j'ogede (aaaaahhhnn)
Kilofe Omo ja j’ogede (aaaaahhhnn)
Fine fine o j'ogede (aaaaahhhnn)
Fine fine o j’ogede (aaaaahhhnn)
Wa ja lo Folake (aaaaahhhnn)
Wa ja lo Folake (aaaaahhhnn)
Whine am omoge (aaahhh)
Whine am omoge (aaahhh)
Ju badi
Ju badi
Your body shekere (aaaaahhhnn)
Ton corps shekere (aaaaahhhnn)
Bo se re'di yen imade (aaaaahhhnn)
Bo se re’di yen imade (aaaaahhhnn)
Ta ba lo si Ile kilofe? (aaaaahhhnn)
Ta ba lo si Ile kilofe ? (aaaaahhhnn)
Whine am oo my lady oo
Whine am oo ma chérie oo
Tell me weytin dey your body oo
Dis-moi ce qu’il y a dans ton corps oo
Omoge my sweeti baby
Omoge ma douce chérie
Why you won go give me konji oo
Pourquoi tu veux me donner envie oo
If you want it girl I'm ready
Si tu le veux, chérie, je suis prêt
Omo make I manya you
Omo laisse-moi t’embrasser
Omalicha Kan'ye Wu eh oo
Omalicha Kan’ye Wu eh oo
I go manya you
Je vais t’embrasser
Omalicha Kan'ye Wu eh
Omalicha Kan’ye Wu eh
Dumebi Dumebi
Dumebi Dumebi
Paragaran gi che chuan
Paragaran gi che chuan
Eh Dumebi
Eh Dumebi
Dumebi don go carry belle
Dumebi va porter un enfant
Eh Dumebi
Eh Dumebi
Me kwa nu si si omo'ye
Me kwa nu si si omo’ye
Kon si omo'ye oo baby
Kon si omo’ye oo chérie
Make I come
Laisse-moi venir
Make I come come come
Laisse-moi venir, venir, venir
Make I come
Laisse-moi venir
Make I give her the pon pon pon
Laisse-moi lui donner le pon pon pon
Your body
Ton corps
Kakara make her pon pon pon
Kakara fait qu’elle bouge le pon pon pon
Onome gat the shekere, bum bum bum
Onome gat the shekere, bum bum bum
Fine girl make you no go dey do fine boy like this oo
Fine girl, ne sois pas une fille comme ça oo
If I hear say one thing one thing ehn I go vex oo
Si j’entends dire un truc, ehn, je vais me fâcher oo
Ogini (Achaka) ogini nafia
Ogini (Achaka) ogini nafia
Ogini (Achaka) ogini baby
Ogini (Achaka) ogini chérie
Ogini (Achaka) ogini nemi
Ogini (Achaka) ogini nemi
I geti I geti plenty money oo
J’ai j’ai beaucoup d’argent oo
Ogini (Achaka) ogini nafia
Ogini (Achaka) ogini nafia
Ogini (Achikichaka) ogini baby
Ogini (Achikichaka) ogini chérie
Ogini (Achikichaka) ogini nemi
Ogini (Achikichaka) ogini nemi
I geti Wait! plenty money oo
J’ai Attends ! beaucoup d’argent oo
Ah! Toke Makinwa
Ah ! Toke Makinwa
Where Omotola
Omotola
Mercy Aie'gbe oya Panlagba mo ni ijo ya
Mercy Aie’gbe oya Panlagba mo ni ijo ya
Shade ijo ya
Shade ijo ya
Je'ka wole patapa
Je’ka wole patapa
Where my sexy mamama
est ma maman sexy
Come follow me come and ijo ya
Viens me suivre, viens danser ya
Omo make I manya you
Omo laisse-moi t’embrasser
Omalicha Kan'ye Wu eh oo
Omalicha Kan’ye Wu eh oo
I go manye you
Je vais t’embrasser
Omalicha Kan'ye Wu eh oo
Omalicha Kan’ye Wu eh oo
Eh Dumebi Dumebi
Eh Dumebi Dumebi
Paragaran gi che chuan
Paragaran gi che chuan
Eh Dumebi
Eh Dumebi
Dumebi don go carry belle
Dumebi va porter un enfant
Eh Dumebi
Eh Dumebi
Me kwa nu si si omoye
Me kwa nu si si omoye
Kon si omoye oo Dumebi
Kon si omoye oo Dumebi
Make I come
Laisse-moi venir
Make I come come come
Laisse-moi venir, venir, venir
Make I come
Laisse-moi venir
Make I give her the pon pon pon
Laisse-moi lui donner le pon pon pon
Your body
Ton corps
Kakara make her the pon pon pon
Kakara fait qu’elle bouge le pon pon pon
Onome gat the shekere bum bum bum
Onome gat the shekere bum bum bum
Shekere ah
Shekere ah





Writer(s): Divine Ikubor, Osazee Festus Igbinoba


Attention! Feel free to leave feedback.