Rema - Mchuzi Mchuzi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rema - Mchuzi Mchuzi




Mchuzi Mchuzi
Mchuzi Mchuzi
Solo.1
Solo.1
The Lord is in this place for you
Le Seigneur est en ce lieu pour toi
His blessings is for you
Ses bénédictions sont pour toi
His miracles is for you
Ses miracles sont pour toi
Do not be afraid God will surely bless you
N'aie pas peur, Dieu te bénira assurément
The Lord is in this place for you
Le Seigneur est en ce lieu pour toi
(Come on everybody sing it say)
(Allez, tout le monde chante, dis)
The Lord is in this place for you
Le Seigneur est en ce lieu pour toi
(lep) Is here to bless you and i
(lep) Il est ici pour te bénir, toi et moi
The Lord is in this place for you
Le Seigneur est en ce lieu pour toi
(lep) You don't have to leave here the same
(lep) Tu ne dois pas partir d'ici comme tu es venu
His blessings is for you
Ses bénédictions sont pour toi
(lep) Is for you and I
(lep) Sont pour toi et moi
His miracles are for you
Ses miracles sont pour toi
(lep) stretch forth your hand
(lep) Tends la main
Do not be afraid God will surely bless you
N'aie pas peur, Dieu te bénira assurément
(lep) His blessings is for you
(lep) Ses bénédictions sont pour toi
The Lord is in this place for you
Le Seigneur est en ce lieu pour toi
Chukwu bu Ikem Ooo (The Lord is my
Chukwu bu Ikem Ooo (Le Seigneur est mon
Strength) (lep) Chiiii bu ikem (Lord is my strength)
Force) (lep) Chiiii bu ikem (Le Seigneur est ma force)
Olisa bu ikem ooo (The creator is my strength)
Olisa bu ikem ooo (Le créateur est ma force)
(lep) Eweghim ike nke akam(I don't power of my own)
(lep) Eweghim ike nke akam(Je n'ai pas de pouvoir propre)
Chukwu bu Ikem ooo (The Lord is my Strength)
Chukwu bu Ikem ooo (Le Seigneur est mon Force)
(lep) Jehovah bu ikem (Jehovah is my strength)
(lep) Jehovah bu ikem (Jéhovah est ma force)
Olisa bu ikem ooo (The creator is my strength)
Olisa bu ikem ooo (Le créateur est ma force)
Chukwu gozierem Uzor moo (God bless my way)
Chukwu gozierem Uzor moo (Dieu bénit mon chemin)
(lep) Biko gozirem Uzo mo oo (please bless my way)
(lep) Biko gozirem Uzo mo oo (s'il te plaît, bénis mon chemin)
Chukwu gozierem Uzor moo (God bless my way)
Chukwu gozierem Uzor moo (Dieu bénit mon chemin)
(lep) Elekwa siri m'gi a.nya(I look unto you)
(lep) Elekwa siri m'gi a.nya(Je regarde vers toi)
Solo. 2
Solo. 2
Why should I be afraid? (lep) I don't have to be afraid
Pourquoi devrais-je avoir peur ? (lep) Je n'ai pas à avoir peur
Why should I be lonely? (lep) I don't have to be the same
Pourquoi devrais-je être seul ? (lep) Je n'ai pas à être le même
When Jesus is my rock, (lep) Is my r.ock
Quand Jésus est mon rocher, (lep) Est mon r.oche
My comforter and my hope
Mon consolateur et mon espoir
Chukwu bu Ikem Ooo (The Lord is my Strength) (lep) Is……. My strength
Chukwu bu Ikem Ooo (Le Seigneur est mon Force) (lep) Est……. Ma force
Olisa bu ikem ooo (The creator is my
Olisa bu ikem ooo (Le créateur est mon
strength) (lep) The God which made heaven and earth
force) (lep) Le Dieu qui a fait le ciel et la terre
Chukwu bu Ikem ooo (The Lord is my Strength)
Chukwu bu Ikem ooo (Le Seigneur est mon Force)
(lep) Is my rock is my strength and my righteousness
(lep) Est mon rocher, est ma force et ma justice
Olisa bu ikem ooo (The creator is my strength)
Olisa bu ikem ooo (Le créateur est ma force)
Chukwu gozierem Uzor mo (God bless my
Chukwu gozierem Uzor mo (Dieu bénit mon
way) (lep) (Please Lord make away for me)
chemin) (lep) (S'il te plaît, Seigneur, ouvre-moi la voie)
Chukwu gozierem Uzor mo (God bless
Chukwu gozierem Uzor mo (Dieu bénit
my way) (lep) Please Lord bless my life
mon chemin) (lep) S'il te plaît, Seigneur, bénis ma vie
Chukwu bu Ikem ooo (The Lord is my Strength) (lep) You are my strength
Chukwu bu Ikem ooo (Le Seigneur est mon Force) (lep) Tu es ma force
Olisa bu ikem ooo (The creator is my
Olisa bu ikem ooo (Le créateur est mon
strength) (lep) And are my fortress oh Lord
force) (lep) Et tu es ma forteresse, oh Seigneur
Chukwu bu Ikem ooo (The Lord is my Strength) (lep) Jehovah bu ikem oo
Chukwu bu Ikem ooo (Le Seigneur est mon Force) (lep) Jehovah bu ikem oo
Olisa bu ikem ooo (The creator is my strength)
Olisa bu ikem ooo (Le créateur est ma force)
Chukwu gozierem Uzor mo (God bless my way) (lep)
Chukwu gozierem Uzor mo (Dieu bénit mon chemin) (lep)
Jehovah gozirerem uzo meee. Chukwu gozierem Uzor mo
Jehovah gozirerem uzo meee. Chukwu gozierem Uzor mo
(God bless my way) (lep)
(Dieu bénit mon chemin) (lep)
Jehovah gozirerem uzo meee
Jehovah gozirerem uzo meee






Attention! Feel free to leave feedback.