Rêve - Breaking Up With Jesus - translation of the lyrics into French

Breaking Up With Jesus - Rêvetranslation in French




Breaking Up With Jesus
Rupture avec Jésus
Got me on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus
I'm on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus
Got lost in his Corolla, we found the backseat
Perdue dans ta Corolla, on a trouvé la banquette arrière
Drop like an Oxford Comma, long list of bad things
Tomber comme une virgule Oxford, une longue liste de mauvaises choses
He's cold like coca-cola, he got me sideways
Tu es froid comme du coca-cola, tu me fais perdre la tête
I like when we pull over, he hit like Friday
J'aime quand on se gare, tu frappes fort comme un vendredi soir
Came like a vision
Arrivé comme une vision
My sweet fruit forbidden
Mon doux fruit défendu
Take me to heaven
Emmène-moi au paradis
He's my new religion
Tu es ma nouvelle religion
(My new religion)
(Ma nouvelle religion)
Got me on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus
I'm on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus
The devil on my shoulder, wearing his Sunday best
Le diable sur mon épaule, portant son plus beau costume du dimanche
He's preaching to my body, he's pleasure in the flesh
Il prêche à mon corps, il est le plaisir dans la chair
Came like a vision
Arrivé comme une vision
My sweet fruit forbidden
Mon doux fruit défendu
Take me to heaven
Emmène-moi au paradis
He's my new religion
Tu es ma nouvelle religion
Got me on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus
I'm on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus
Got me on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus
I'm on my knees I'm begging please
À genoux, je t'en supplie
Oh I found God I'm breaking up with Jesus
Oh, j'ai trouvé Dieu, je romps avec Jésus





Writer(s): Martina Sorbara, Joel Stouffer, Ali Willa Milner, Briannah Donolo


Attention! Feel free to leave feedback.