Lyrics and translation Rêve - SKIN 2 SKIN

SKIN 2 SKIN

Call you up, it's quarter after two
I've been drinkin' but I don't care
'Cause you love that liquor too

We will never be as young and reckless as we are tonight
Makin' memories that we can take into the afterlife
I'll be there, don't care 'cause I...

Need to feel you through the night
Skin to skin is what I like
N-need to feel you through the night
Can't get enough, givin' it up (yeah)
Be my late night getaway

Need to feel you through the night
Skin to skin is what I like
N-need to feel you through the night
Can't get enough, givin' it up (yeah)
Be my late night getaway

Can't believe it's quarter after five (already, already)
Take your time on my body, bring me closer to divine

We will never be as young and reckless as we are tonight
Making memories that we can take into the afterlife
(I'll be there, don't care 'cause...)

Need to feel you through the night
Skin to skin is what I like
N-need to feel you through the night
Can't get enough, givin' it up (yeah)
Be my late night getaway

Need to feel you through the night
Skin to skin is what I like
N-need to feel you through the night
Can't get enough, givin' it up (yeah)
Be my late night getaway

We will never be as young and reckless as we are tonight
Making memories that we can take into the afterlife
I'll be there, don't care 'cause I...

PEAU CONTRE PEAU

Je t'appelle, il est deux heures et quart
J'ai bu, mais je m'en fiche
Parce que tu aimes ça aussi

On ne sera jamais aussi jeunes et insouciants que ce soir
On crée des souvenirs qu'on emportera dans l'au-delà
Je serai là, peu importe car...

J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Peau contre peau, c'est ce que j'aime
J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Je n'en ai jamais assez, je me laisse aller (ouais)
Sois mon escapade nocturne

J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Peau contre peau, c'est ce que j'aime
J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Je n'en ai jamais assez, je me laisse aller (ouais)
Sois mon escapade nocturne

J'arrive pas à croire qu'il est déjà cinq heures et quart (déjà, déjà)
Prends ton temps sur mon corps, rapproche-moi du divin

On ne sera jamais aussi jeunes et insouciants que ce soir
On crée des souvenirs qu'on emportera dans l'au-delà
(Je serai là, peu importe car...)

J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Peau contre peau, c'est ce que j'aime
J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Je n'en ai jamais assez, je me laisse aller (ouais)
Sois mon escapade nocturne

J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Peau contre peau, c'est ce que j'aime
J'ai besoin de te sentir contre moi toute la nuit
Je n'en ai jamais assez, je me laisse aller (ouais)
Sois mon escapade nocturne

On ne sera jamais aussi jeunes et insouciants que ce soir
On crée des souvenirs qu'on emportera dans l'au-delà
Je serai là, peu importe car...