Lyrics and translation Róisín Murphy - Less Is More
Less Is More
Moins, c'est plus
A
crown
upon
my
head,
ten
lovers
in
my
bed
Une
couronne
sur
ma
tête,
dix
amants
dans
mon
lit
A
billion
in
the
bank,
titles
of
higher
rank
Un
milliard
à
la
banque,
des
titres
de
rang
supérieur
But
I
want
something
more
Mais
je
veux
quelque
chose
de
plus
A
crown
upon
my
head,
young
lovers
in
my
bed
Une
couronne
sur
ma
tête,
des
jeunes
amants
dans
mon
lit
But
I
want
something
more
Mais
je
veux
quelque
chose
de
plus
A
private
restaurant
serving
every
dish
I
want
Un
restaurant
privé
servant
chaque
plat
que
je
veux
But
I
want
something
more
Mais
je
veux
quelque
chose
de
plus
Maybe
this
could
be
the
last
time
I
feel
the
sting
Peut-être
que
ce
sera
la
dernière
fois
que
je
ressens
la
piqûre
Of
what
it′s
like
to
want
everyone
and
everything
De
ce
que
c'est
que
de
vouloir
tout
et
tout
le
monde
Maybe
this
could
be
the
last
time
I
feel
the
sting
Peut-être
que
ce
sera
la
dernière
fois
que
je
ressens
la
piqûre
It's
what
it
is
to
want
everyone
and
everything
C'est
ce
que
c'est
que
de
vouloir
tout
et
tout
le
monde
Give
me
something,
give
me
something
Donne-moi
quelque
chose,
donne-moi
quelque
chose
Give
me
something,
give
me
something
Donne-moi
quelque
chose,
donne-moi
quelque
chose
Give
me
something,
give
me
something
Donne-moi
quelque
chose,
donne-moi
quelque
chose
Give
me
something,
give
me
something
Donne-moi
quelque
chose,
donne-moi
quelque
chose
Maybe
this
(Maybe
this,
maybe
this)
Peut-être
que
ça
(Peut-être
que
ça,
peut-être
que
ça)
What
it′s
like
(What
it's
like,
what
it's
like)
Ce
que
c'est
(Ce
que
c'est,
ce
que
c'est)
Maybe
this
(Maybe
this,
maybe
this)
Peut-être
que
ça
(Peut-être
que
ça,
peut-être
que
ça)
What
it
is
(What
it
is,
what
it
is)
Ce
que
c'est
(Ce
que
c'est,
ce
que
c'est)
Give
me
something
more
Donne-moi
quelque
chose
de
plus
Give
me
something
more
Donne-moi
quelque
chose
de
plus
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
Give
me
something
more
Donne-moi
quelque
chose
de
plus
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
Give
me
something
more
Donne-moi
quelque
chose
de
plus
I
want
it,
I
want
it
Je
le
veux,
je
le
veux
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
Give
me
something
more
Donne-moi
quelque
chose
de
plus
I
want
something
more
Je
veux
quelque
chose
de
plus
Give
me
something
more
Donne-moi
quelque
chose
de
plus
I
want
it,
I
want
it
Je
le
veux,
je
le
veux
I
want
it,
I
want
it
Je
le
veux,
je
le
veux
I
want
it,
I
want
it
Je
le
veux,
je
le
veux
I
want
it,
I
want
it
Je
le
veux,
je
le
veux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.