Narcissus - Róisín Murphy translation in Russian

Narcissus

Narcissus, narcissus, narcissus

Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me
Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me

Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me
Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me

Narcissus
Narcissus
Narcissus
Narcissus
Narcissus
Narcissus
Narcissus

The saddest story ever told
The perfect glory, so all alone
And I could love you 'til kingdom come
I might not deserve you, but I saved you from

The saddest story ever told
Is loving only what you will hold
In your own reflection, when love is here
With all your protection, I hold you dear

The saddest story ever told
The narcissistic glory to be all alone
And I could show you, listen what I say
To fear real love is to give it away
A happy ending would never be
When narcissus dying

Narcissus
Narcissus
Narcissus
Narcissus, narcissus
Narcissus, narcissus
Narcissus, narcissus
Narcissus, narcissus

Rosebud
Narcissus, touch me, reach out your hand
Oh, if you fall in love with your own reflection
Like it was planned
You would die in love
Failing to feel or to understand

But just I can give
Narcissus, I the nymph
The rosebud
Narcissus, see me turn into sand
If you fall in love with your reflection
You may be damned
But, darling, I could teach you to feel and to understand
Narcissus, my love
Thy love will go

Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me
Narcissus

Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me
Narcissus

Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me
Narcissus

Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me
Narcissus

Being left, being left, being left, being left
Being left, being left with me
Narcissus

Нарцисс

Нарцисс, нарцисс, нарцисс

Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной
Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной

Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной
Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной

Нарцисс
Нарцисс
Нарцисс
Нарцисс
Нарцисс
Нарцисс
Нарцисс

Печальнейшей историей из всех рассказов
Идеальной славой, но так одиноко
И я могла бы любить тебя до скончания веков
Может, я не заслуживаю тебя, но я спасла тебя от

Печальнейшей историей из всех рассказов
Любить лишь то, что ты сможешь удержать
В собственном отражении, когда любовь здесь
Со всей твоей защитой, я дорожу тобой

Печальнейшей историей из всех рассказов
Нарциссической славой быть совсем одним
И я могла бы показать тебе, слушай, что я скажу
Бояться настоящей любви — значит отдать её
Счастливого конца никогда бы не было
Когда нарцисс умирает

Нарцисс
Нарцисс
Нарцисс
Нарцисс, нарцисс
Нарцисс, нарцисс
Нарцисс, нарцисс
Нарцисс, нарцисс

Розовый бутон
Нарцисс, коснись меня, протяни свою руку
О, если ты влюбишься в собственное отражение
Как и было предначертано
Ты умрёшь от любви
Не сумев почувствовать или понять

Но лишь я могу дать
Нарцисс, я нимфа
Розовый бутон
Нарцисс, видишь, я превращаюсь в песок
Если ты влюбишься в своё отражение
Ты можешь быть проклят
Но, дорогой, я могла бы научить тебя чувствовать и понимать
Нарцисс, любовь моя
Твоя любовь уйдёт

Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной
Нарцисс

Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной
Нарцисс

Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной
Нарцисс

Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной
Нарцисс

Быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой, быть покинутой
Быть покинутой, быть покинутой со мной
Нарцисс