Lyrics and translation Róisín Murphy - Simulation

Simulation

I feel my story′s still untold
But I'll make my own happy ending
This is a simulation
This is a simulation
This is a simulation
This is for demonstration
This is a simulation
This is a simulation
This is a simulation
This is for demonstration
This is a simulation
This is for demonstration
This isn′t only illusion
This is my only delusion
This is the realm of my wildest dreams
These are my wildest dreams
If it's part of my veins it's all in my mind
You don′t get to be unkind
This is a simulation
This is for demonstration
This isn′t only illusion
This is my only delusion
This is the realm of my wildest dreams
These are my wildest dreams
If it's part of my veins it′s all in my mind
You don't get to let inside
You don′t get to let inside
All this is mine (all this is mine)
I realize (I realize)
Such a perfect (such a perfect)
Simulation (simulation)
I see a face (I see a face)
All over the place (all over the place)
Pixelation (pixelation)
A lonely illusion
A heartfelt fantasy (heartfelt fantasy)
Pure creation (pure creation)
Not so far beyond my wildest dreams
This is a simulation
This is a simulation
This is a simulation
This is a, this is a simulation

Simulation

Je sens que mon histoire n'est pas encore racontée
Mais je vais créer ma propre fin heureuse
C'est une simulation
C'est une simulation
C'est une simulation
C'est pour la démonstration
C'est une simulation
C'est une simulation
C'est une simulation
C'est pour la démonstration
C'est une simulation
C'est pour la démonstration
Ce n'est pas seulement une illusion
C'est ma seule delusion
C'est le royaume de mes rêves les plus fous
Ce sont mes rêves les plus fous
Si cela fait partie de mes veines, c'est dans mon esprit
Tu n'as pas le droit d'être méchant
C'est une simulation
C'est pour la démonstration
Ce n'est pas seulement une illusion
C'est ma seule delusion
C'est le royaume de mes rêves les plus fous
Ce sont mes rêves les plus fous
Si cela fait partie de mes veines, c'est dans mon esprit
Tu n'as pas le droit de laisser entrer
Tu n'as pas le droit de laisser entrer
Tout cela est à moi (tout cela est à moi)
Je réalise (je réalise)
Une si parfaite (une si parfaite)
Simulation (simulation)
Je vois un visage (je vois un visage)
Partout (partout)
Pixelisation (pixelisation)
Une illusion solitaire
Un fantasme sincère (fantasme sincère)
Pure création (pure création)
Pas si loin de mes rêves les plus fous
C'est une simulation
C'est une simulation
C'est une simulation
C'est une, c'est une simulation