Róisín Murphy - You Know Me Better - Trevor Loveys Dub Mix - translation of the lyrics into French
Róisín Murphy You Know Me Better - Trevor Loveys Dub Mix

You Know Me Better - Trevor Loveys Dub Mix

Róisín Murphy




You Know Me Better - Trevor Loveys Dub Mix
Tu me connais mieux - Trevor Loveys Dub Mix
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you, you
Toi et moi, toi et moi, toi
I think we've waited
Je pense que nous avons attendu
Long enough, baby
Assez longtemps, mon chéri
You know me
Tu me connais
Only too well
Trop bien
I just thought of something I had to mention
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais mentionner
So don't get defensive
Alors ne te mets pas sur la défensive
No, no, no, no
Non, non, non, non
No, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Nobody understands you
Personne ne te comprend
The way that I can
Comme je le fais
Things will never be the same again
Les choses ne seront plus jamais les mêmes
Let's see this thing through
Voyons cette chose à travers
One, one thing remaining
Une, une seule chose reste
Things will never be the same again
Les choses ne seront plus jamais les mêmes
After tonight
Après ce soir
So let's get down to it
Alors, allons-y
This thing is getting stronger and stronger
Cette chose devient de plus en plus forte
We need to take it further
Nous devons aller plus loin
I can't wait no longer
Je ne peux plus attendre
I waited my turn
J'ai attendu mon tour
I've waited in line
J'ai attendu dans la file d'attente
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me, me, me, me, me
Moi, moi, moi, moi, moi
'Cause you know me better than I know myself
Parce que tu me connais mieux que je ne me connais moi-même
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
Me and you, me and you
Toi et moi, toi et moi
I think we've waited
Je pense que nous avons attendu
Long enough, baby
Assez longtemps, mon chéri
You know me
Tu me connais
Only too well
Trop bien
I just thought of something I had to mention
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais mentionner
So don't get defensive
Alors ne te mets pas sur la défensive
No, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non
No, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non
No, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to mention, mention
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais mentionner, mentionner
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to mention, mention
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais mentionner, mentionner
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to mention, mention
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais mentionner, mentionner
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais
I just thought of something I had to mention, mention
J'ai juste pensé à quelque chose que je devais mentionner, mentionner
No, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non
No, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non




Writer(s): Roisin Murphy, Andy Cato
Róisín Murphy - Sunday Morning Beats
Album
Sunday Morning Beats
date of release
23-08-2019

1 Ain't Nobody - Remix
2 Take On Me (Kygo Remix)
3 In Your Eyes - Jean Jacques Smoothie Dub Mix
4 Believe In Love (Phat Phili Mix)
5 I Float Alone
6 Never Ever - All Star Remix
7 I Feel Your Love Comin' On (Dimitri From Paris Remix)
8 Under the Milky Way
9 I'll Fly for You (12'' Glide Mix)
10 Please Don't Say You Love Me - Cyril Hahn Remix
11 I'm Not In Love
12 I Love You Always Forever (Philly Remix)
13 World Looking In - Radio Edit
14 20/20
15 Faith In This Colour (Alternate Slow Mix)
16 You Know Me Better - Trevor Loveys Dub Mix
17 Imagine - London Remix
18 Someday (Some Dub) - Remix
19 Crazy 'Bout the Man - The World Remix
20 So Right - Pearl Mix
21 Cozyland?
Attention! Feel free to leave feedback.