Rökkurró - White Mountain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rökkurró - White Mountain




White Mountain
Montagne Blanche
White mountain,
Montagne Blanche,
Waiting for us.
Elle nous attend.
White mountain,
Montagne Blanche,
We are coming.
Nous arrivons.
White mountain,
Montagne Blanche,
Waiting for us.
Elle nous attend.
We're coming soon.
Nous arriverons bientôt.
Though we fear the road,
Bien que nous craignons la route,
Though our heart is torn,
Bien que notre cœur soit déchiré,
We'll carry it through,
Nous la porterons,
Come back to you,
Nous reviendrons à toi,
To fight.
Pour combattre.
White mountain,
Montagne Blanche,
Waiting for us.
Elle nous attend.
White mountain,
Montagne Blanche,
We are coming.
Nous arrivons.
White mountain,
Montagne Blanche,
Waiting for us.
Elle nous attend.
We're coming soon.
Nous arriverons bientôt.
Where the wind may blow,
le vent peut souffler,
Where the pain may grow,
la douleur peut grandir,
We'll carry it through,
Nous la porterons,
Come back to you,
Nous reviendrons à toi,
To win.
Pour vaincre.
One day,
Un jour,
One day
Un jour
The sun will rise
Le soleil se lèvera
And we will know, we will know.
Et nous saurons, nous saurons.
One day
Un jour
Our fears will be gone.
Nos peurs disparaîtront.
One day
Un jour
Our time will come
Notre heure viendra
And all this will be ours.
Et tout cela sera nôtre.





Writer(s): ARNI ARNASON, SKULI EINARSSON, HELGA RAGNARSDOTTIR, BJORN PALMASON, AXEL JONSSON, HILDUR STEFANSDOTTIR


Attention! Feel free to leave feedback.