Lyrics and translation Roya - Bəzən
Bəzən
Parfois
Mənə
görə
dəlilik
edirsən
Tu
fais
des
folies
pour
moi
Və
bəzən
Et
parfois
Bundan
elə
xoşum
gəlir
J'aime
ça
Bəzən
Parfois
Heç
nə
demədən
çıxıb
gedirsən
Tu
pars
sans
rien
dire
Bax
bu
işindən
zəhləm
gedir
C'est
ce
que
je
déteste
de
toi
Zəhləm
getmiş
Je
déteste
ça
Yoruldum
sənə
deməkdən
ki,
bəsdir
susduğun
Je
suis
fatiguée
de
te
dire
d'arrêter
de
te
taire
Anlatsan
nədi
dərdin
Dis-moi
ce
qui
ne
va
pas
Bəlkə
çarə
edərdim
Peut-être
que
je
trouverai
une
solution
Nə
varlığın
bilinir
yanımda,
nə
yoxluğun
Je
ne
sais
pas
si
tu
es
là
ou
pas
Ölməzsən
qulaq
assan
Tu
ne
mourras
pas
si
tu
écoutes
Sevər
qəlb
bir
təmasdan
Un
cœur
aime
à
travers
un
contact
Bəzən
Parfois
Sevdiyinə
toxuna
bilərsən
Tu
peux
toucher
celle
que
tu
aimes
Amma
bəzən
Mais
parfois
Bir
toxunuş
gərək
olur
Un
toucher
est
nécessaire
Bəzən
Parfois
Problemləri
unuda
bilərsən
Tu
peux
oublier
tes
problèmes
Və
bəzən
Et
parfois
O
problem
ürək
olur
Ce
problème
devient
le
cœur
Ürəyim
mənim
Mon
cœur
Yoruldum
sənə
deməkdən
ki,
bəsdir
susduğun
Je
suis
fatiguée
de
te
dire
d'arrêter
de
te
taire
Anlatsan
nədi
dərdin
Dis-moi
ce
qui
ne
va
pas
Bəlkə
çarə
edərdim
Peut-être
que
je
trouverai
une
solution
Nə
varlığın
bilinir
yanımda,
nə
yoxluğun
Je
ne
sais
pas
si
tu
es
là
ou
pas
Ölməzsən
qulaq
assan
Tu
ne
mourras
pas
si
tu
écoutes
Sevər
qəlb
bir
təmasdan
Un
cœur
aime
à
travers
un
contact
Yoruldum
sənə
deməkdən
ki,
bəsdir
susduğun
Je
suis
fatiguée
de
te
dire
d'arrêter
de
te
taire
Anlatsan
nədi
dərdin
Dis-moi
ce
qui
ne
va
pas
Bəlkə
çarə
edərdim
Peut-être
que
je
trouverai
une
solution
Nə
varlığın
bilinir
yanımda,
nə
yoxluğun
Je
ne
sais
pas
si
tu
es
là
ou
pas
Ölməzsən
qulaq
assan
Tu
ne
mourras
pas
si
tu
écoutes
Sevər
qəlb
bir
təmasdan
Un
cœur
aime
à
travers
un
contact
Yoruldum
sənə
deməkdən
ki,
bəsdir
susduğun
Je
suis
fatiguée
de
te
dire
d'arrêter
de
te
taire
Anlatsan
nədi
dərdin
Dis-moi
ce
qui
ne
va
pas
Bəlkə
çarə
edərdim
Peut-être
que
je
trouverai
une
solution
Nə
varlığın
bilinir
yanımda,
nə
yoxluğun
Je
ne
sais
pas
si
tu
es
là
ou
pas
Ölməzsən
qulaq
assan
Tu
ne
mourras
pas
si
tu
écoutes
Sevər
qəlb
bir
təmasdan
Un
cœur
aime
à
travers
un
contact
Yoruldum
sənə
deməkdən
ki,
bəsdir
susduğun
Je
suis
fatiguée
de
te
dire
d'arrêter
de
te
taire
Anlatsan
nədi
dərdin
Dis-moi
ce
qui
ne
va
pas
Bəlkə
çarə
edərdim
Peut-être
que
je
trouverai
une
solution
Nə
varlığın
bilinir
yanımda,
nə
yoxluğun
Je
ne
sais
pas
si
tu
es
là
ou
pas
Ölməzsən
qulaq
assan
Tu
ne
mourras
pas
si
tu
écoutes
Sevər
qəlb
bir
təmasdan
Un
cœur
aime
à
travers
un
contact
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.