Lyrics and translation Roya - Gizli Sevgi

Gizli Sevgi

Toxunma mənə, sevgilim
Sənə öyrəşməkdən
Sənə öyrəşməkdən qorxuram
Qorxuram səni dəlilər kimi sevim
Səni itirməkdən, səni itirməkdən qorxuram, qorxuram

Gizlin-gizlin baxma mənə
Gözlərimiz, gözlərimiz dola bilər
Bizim gizli sevgimizi
Qorxuram ki, qorxuram ki, hamı bilər

Anlamıram, günahmıdır mən edirəm
Özgəsinin sevgilisin mən sevirəm
Neyləyim ki, özümlə mən bacarmıram
Yalnız onu düşünürəm
Yalnız onu, onu mən sevirəm

Kimə desək eşqimizi
Anlamaz ki, anlamaz ki heç kim bizi
Röyalarda biz yaşadaq
Gizli olan, gizli qalan sevgimizi, sevgimizi

Gizlin-gizlin baxma mənə
Gözlərimiz, gözlərimiz dola bilər
Bizim gizli sevgimizi
Qorxuram ki, qorxuram ki, hamı bilər

Anlamıram, günahmıdır mən edirəm
Özgəsinin sevgilisin mən sevirəm
Neyləyim ki, özümlə heç bacarmıram
Yalnız onu düşünürəm
Yalnız onu, onu mən sevirəm

Тайная любовь

Не прикасайся ко мне, любимый,
Я боюсь привыкнуть к тебе,
Я боюсь привыкнуть к тебе.
Боюсь полюбить тебя до безумия.
Боюсь потерять тебя, боюсь потерять тебя, боюсь.

Не смотри на меня украдкой,
Наши глаза, наши глаза могут встретиться.
Нашу тайную любовь,
Боюсь, что, боюсь, что все узнают.

Не понимаю, это грех, что я делаю?
Ты любимый другого, а я люблю тебя.
Что мне делать, я не могу с собой справиться.
Думаю только о тебе,
Только тебя, тебя одного я люблю.

Кому рассказать о нашей любви?
Никто не поймет, никто не поймет нас.
Пусть в мечтах мы живем,
С нашей тайной, нашей скрытой любовью, любовью.

Не смотри на меня украдкой,
Наши глаза, наши глаза могут встретиться.
Нашу тайную любовь,
Боюсь, что, боюсь, что все узнают.

Не понимаю, это грех, что я делаю?
Ты любимый другого, а я люблю тебя.
Что мне делать, я никак не могу с собой справиться.
Думаю только о тебе,
Только тебя, тебя одного я люблю.